We developed and adopted a national nursing strategy, which is intended to deal with the issues of workload, working conditions, salaries, the involvement of nurses and nurse practitioners in the development of health policy, as well as sheer numbers, increasing enrolment and trying to lure nurses back from the United States.
Nous avons mis au point et adopté une stratégie nationale pour les infirmières dont le but est de remédier à ces problèmes que sont la charge de travail, les conditions de travail, les salaires, la participation du milieu infirmier à l'articulation de la politique de santé, ainsi que les effectifs tout courts, qui nous obligent à augmenter les inscriptions dans les facultés et à essayer de ramener nos infirmières des États-Unis.
