Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RFMO
RFO
Regional fisheries management organisation
Regional fisheries organisation
Subregional fisheries management arrangement
Subregional fisheries management organisation
Subregional fisheries organisation

Übersetzung für "subregional fisheries management organisation " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
subregional fisheries management organisation | subregional fisheries organisation

organisation de pêche sous-régionale | organisation sous-régionale de gestion des pêcheries


subregional fisheries management arrangement

arrangement sous-régional de gestion des pêcheries


regional fisheries management organisation | regional fisheries organisation | RFMO [Abbr.] | RFO [Abbr.]

organisation régionale de gestion des pêches | organisation régionale de pêche | ORGP [Abbr.] | ORP [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Regional and subregional fisheries management organizations will play the major role in conserving and managing straddling fish stocks and highly migratory fish stocks.

Les organisations régionales et sous-régionales de gestion des pêches joueront un rôle majeur dans la conservation et la gestion des stocks de poisson chevauchants et des stocks de poisson faisant de longues migrations.


Regional Fisheries Management Organisations (RFMOs):

Organisations régionales de gestion des pêches (ORGP):


‘regional fisheries management organisation’ or ‘RFMO’ means a subregional or regional organisation or similar arrangement with competence, as recognised under international law, to establish conservation and management measures for marine living resources placed under its responsibility by virtue of its establishing convention or agreement.

«organisation régionale de gestion des pêches» ou «ORGP»: une organisation régionale ou sous-régionale ou une structure similaire de droit international compétente pour établir des mesures de conservation et de gestion applicables aux ressources marines vivantes relevant de sa responsabilité en vertu de la convention ou de l'accord l'ayant instituée.


‘regional fisheries management organisation’ means a subregional, regional or a similar organisation with competence, as recognised under international law, to establish conservation and management measures for living marine resources placed under its responsibility by virtue of the convention or agreement by which it was established.

15)«organisation régionale de gestion des pêches», une organisation régionale, sous-régionale ou similaire de droit international, compétente pour établir des mesures de conservation et de gestion applicables aux ressources marines vivantes relevant de sa responsabilité en vertu de la convention ou de l'accord l'ayant institué.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These international instruments lay down the duty of States to cooperate on conserving the living resources of the high seas, and prescribe that such cooperation shall be pursued directly by States or through appropriate subregional or regional fisheries management organisations or arrangements.

Ces instruments internationaux établissent l’obligation pour les États de coopérer à la conservation des ressources biologiques de la haute mer et disposent que cette coopération doit être menée soit directement par les États soit par l’intermédiaire des organisations ou mécanismes sous-régionaux ou régionaux appropriés de gestion des pêcheries.


5. In cases where the data requested by end-users other than appropriate regional fisheries management organisations to which the Community is contracting party or observer and relevant international scientific bodies are different from those already provided to appropriate regional fisheries management organisations to which the Community is contracting party or observer and relevant international scientific bodies, Member States may charge those end-users the actual cost ...[+++]

5. Dans les cas où les données demandées par les utilisateurs finals autres que les organisations régionales compétentes de gestion des pêches auxquelles la Communauté participe soit en tant que partie contractante, soit en tant qu’observateur et les instances scientifiques internationales compétentes diffèrent de celles déjà fournies auxdites organisations et instances, les États membres peuvent facturer à ces utilisateurs finals les coûts liés à l’extraction des données et, le cas échéant, les coûts d’agrégation des données avant leur transmission.


In line with the objectives of the Common Fisheries Policy (hereinafter referred to as the CFP) on the conservation, management and exploitation of living aquatic resources in non-Community waters, the Community must take part in the efforts undertaken to conserve fisheries resources, notably in accordance with the provisions adopted in Fisheries Partnership Agreements or by Regional Fisheries Management Organisations ...[+++]

Dans le droit fil des objectifs de la politique commune de la pêche, ci-après dénommée «PCP», sur la conservation, la gestion et l’exploitation des ressources aquatiques vivantes dans les eaux non communautaires, la Communauté doit participer aux efforts entrepris en vue de conserver les ressources de la pêche, en conformité notamment avec les dispositions adoptées dans des accords de partenariat dans le secteur de la pêche ou par des organisations régionales de gestion des pêches.


The General Fisheries Commission for the Mediterranean is a Regional Fisheries Management Organisation which brings together 23 contracting parties representing the coastal states of the Mediterranean and Black Seas, including the European Union.

La Commission générale des pêches pour la Méditerranée est une organisation régionale de gestion des pêches qui rassemble 23 membres représentant les États côtiers de la Méditerranée et de la mer Noire, y compris l'Union européenne.


research on and management of unregulated species and the role of regional fisheries management organisations in the North-Atlantic.

les recherches sur les espèces non réglementées et la gestion de ces espèces, ainsi que le rôle des organisations régionales de gestion des pêches dans l'Atlantique Nord.


Compliance with management measures at the level of regional fisheries management organisations needs more follow-up, governance within these organisations needs to be strengthened, and overcapacity problems need to be addressed at a global level.

Le respect des mesures de gestion au niveau des organisations régionales de gestion des pêches doit être mieux surveillé, la gouvernance au sein de ces organisations doit être renforcée et des solutions aux problèmes de surcapacité doivent être recherchées à l'échelle mondiale.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'subregional fisheries management organisation' ->

Date index: 2021-07-20
w