4. Several Member States have already opened up certain satel
lite communications services to competition and have introduced licensing schemes. Nevertheless, the granting of licences in some Member States still does not follow objective, proportional and non-discriminatory criteria or, in the case of operators
competing with the telecommunications organizations, is subject to technical restrictions such as a ban on connecting th
eir equipment to be switched network o ...[+++]perated by the telecommunications organization. Other Member States have maintained the exclusive rights granted to the national public undertakings.4. considérant que plusieurs États membres ont déjà ouvert à la c
oncurrence certains services de communication par satellite et mis en place des systèmes de licence; que, dans certains de ces États, l'octroi de ces licences reste néanmoins fondé sur des critères qui ne sont pas objectifs, proportionnels et non discriminatoires ou, s'agissant d'opérateurs concurrent
s des organismes de télécommunications, est soumis à des restrictions techniques, telles que l'interdiction de raccorder leur équipement au réseau commuté de l'organisme de
...[+++] télécommunications; que d'autres États membres maintiennent encore les droits exclusifs accordés aux entreprises publiques nationales; 
