It therefore urges the Commission and the detergents industry which has made significant advances in the commercial development of substitutes to replace detergent ingredients with known damaging effects or broader, second order environmental impact implications to promote the adoption of completely biodegradable and non-toxic products and their use in manufacture in conjunction with a programme of positive consumer education.
Il encourage donc la Commission
et l'industrie des détergents qui ont fait des a
vancées importantes dans le développement commercial des substituts de remplacer les ingrédients utilisés dans les détergents
qui contiennent des effets néfastes connus, ou des implications d'impact environnemental de seconde ordre de promouvoir l'adoption des produits non-toxiques et complètement biodégradables dans l'usage et la fabrication des détergents en tandem avec un programme d'éducati
...[+++]on des consommateurs.