Moreover, negotiating teams—which until two or three years ago were traditionally dominated by trade specialists—must consist of much larger teams of officials, diplomats, consultants and specialists from sectors other than strictly trade negotiations.
Deuxièmement, il faut, très concrètement, que les équipes de négociation, qui ont traditionnellement été dominées par les spécialistes du commerce jusqu'à il y a deux ou trois ans, soient des équipes beaucoup plus larges de fonctionnaires, de diplomates, de consultants, de spécialistes qui viennent de secteurs autres que strictement celui de la négociation commerciale.
