Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exerting climate
Harmful product
Insalubrity
Noxious substance
Prejudiciable product
Unhealthiness
Unhealthy
Unwholesome
Unwholesome climate
Unwholesome product
Unwholesomeness

Übersetzung für "unwholesomeness " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
exerting climate | unwholesome climate

climat éprouvant




harmful product [ noxious substance | unwholesome product | prejudiciable product ]

produit nocif [ substance délétère ]


insalubrity [ unhealthiness | unwholesomeness ]

insalubrité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) defining, for the purposes of section 10, the expressions " tainted" , " decomposed" and " unwholesome" ;

b) définir, pour l’application de l’article 10, les expressions « avarié », « pourri » et « malsain »;


(a) any fish that is tainted, decomposed or unwholesome or otherwise fails to meet the requirements of these Regulations; or

a) tout poisson gâté, pourri ou malsain ou qui, de toute autre manière, ne répond pas aux exigences du présent règlement; ou


(c) “Utility”, if it is whole, head on or head off, eviscerated and not tainted, decomposed or unwholesome.

c) « utilité », s’il s’agit de saumon entier, étêté ou non, éviscéré et qui n’est pas gâté, pourri ni malsain.


10 (1) No person shall import, export, sell for export or have in his possession for export any fish intended for human consumption that is tainted, decomposed or unwholesome.

10 (1) Il est interdit d’importer, d’exporter, de vendre — ou d’avoir en sa possession — pour exportation du poisson destiné à l’alimentation humaine qui est avarié, pourri ou malsain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The young are particularly exposed to the dangers of unwholesome food.

Les jeunes sont particulièrement exposés aux dangers des aliments malsains.


I should also like to add a personal concern: we should note, in particular with regard to broadcasting in Cyprus, that there is an evident degree of manipulation of prime time slots; that there has been a deliberate exclusion of foreigners, such as Commissioner Verheugen – who will be the concitoyen européen of our Cypriot colleagues in the next few weeks; and that this represents an unwholesome spectacle unworthy of a state that otherwise seeks to, and should, fulfil the Copenhagen criteria.

Je souhaite ajouter une inquiétude personnelle: nous avons constaté, notamment dans le cadre des émissions télévisées diffusées à Chypre aux heures de grande écoute, qu’il y a un degré évident de manipulation, qu’il y a eu exclusion délibérée des étrangers, tels que le commissaire Verheugen - qui sera le concitoyen européen de nos collègues chypriotes dans les prochaines semaines - et ceci est un spectacle bien malsain et indigne d’un pays qui devrait normalement chercher à satisfaire aux critères de Copenhague.


We would also need to look at what impact a reduction in the production and consumption of tobacco would have in terms of alternative employment for tobacco farmers and tobacco industry workers, how to put an end to the current EU subsidy regime for tobacco cultivation, and what we need to do to oppose international trade in this unwholesome product.

Il s'agirait ensuite de voir quelles conséquences doit avoir la réduction de la production et de la consommation de tabac en termes d’emplois de remplacement pour les cultivateurs et les ouvriers du secteur, comment mettre un terme aux subventions européennes actuelles destinées à la culture du tabac et ce que nous pouvons faire pour lutter contre le commerce international de ce produit nocif.


Starting from the principle that every individual has a right to medical care and that healthcare is a social good to which all Member States must provide access, it is unacceptable that some are forced to simply abandon healthcare, allowing unwholesome systems to take their place which are disastrous for our societies.

Partant du principe que chaque individu a droit à des soins médicaux et que ces soins de santé constituent un bien social auquel chaque État membre doit garantir l'accès, il n'est plus admissible que certains soient contraints d'y renoncer purement et simplement, laissant s'installer des états morbides désastreux pour nos sociétés.


The motion the government would like to see adopted as the rule for this House confers unwholesome discretionary powers and is unacceptable.

Il y a une discrétion malsaine dans cette motion que le gouvernement voudrait adopter comme règle dans cette Chambre, et c'est inacceptable.




Andere haben gesucht : exerting climate     harmful product     insalubrity     noxious substance     prejudiciable product     unhealthiness     unhealthy     unwholesome     unwholesome climate     unwholesome product     unwholesomeness     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'unwholesomeness' ->

Date index: 2024-03-01
w