Slovenia should continue its efforts to improve the administrative capacity, in particular in the areas of freedom to provide services, agriculture, fisheries, rail transport, energy, telecommunications, culture and audio-visual, environment, consumers and health protection, and justice and home affairs.
La Slovénie devrait poursuivre ses efforts en vue d'améliorer la capacité administrative, notamment dans les domaines de la libre prestation de services, de l'agriculture, de la pêche, du transport ferroviaire, de l'énergie, des télécommunications, de la culture et de l'audiovisuel, de l'environnement, de la protection des consommateurs et de la santé ainsi que de la justice et des affaires intérieures.
