We cannot capture information from all those other services that people are currently accessing, such as consumer groups, Alcoholics Anonymous, Weight Watchers, depression or eating disorder groups or the family doctor, which is where most services are probably delivered.
Nous ne pouvons obtenir d'informations auprès de tous les autres services auxquels les gens ont accès à l'heure actuelle, comme les groupes de consommation, les alcooliques anonymes, Weight Watchers, les groupes d'aide aux personnes dépressives ou atteintes de troubles de l'alimentation ou encore le médecin de famille car ce sont ces instances qui fournissent vraisemblablement la plupart de ces services.
