Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACF
Aktion gegen den Hunger

Übersetzung für "ACF " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Aktion gegen den Hunger | ACF [Abbr.]

Action Against Hunger | ACF [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Partner: Die Unterstützung wird über die humanitären Partnerorganisationen der Kommission bereitgestellt, darunter People In Need, das IKRK, das UNHCR, WEP, UNICEF, WHO, IOM, Save the Children, die Dänische Flüchtlingshilfe, Caritas, der Norwegische Flüchtlingsrat (NRC), Action Against Hunger (ACF), Première Urgence-Aide Médicale Internationale (PU-AMI), Handicap International (HI), Médecins du Monde (MdM) und GOAL Global.

Partners: Assistance is being delivered through the Commission's humanitarian partner organisations, including People In Need, ICRC, UNHCR, WHO, UNICEF, WFP, IOM, Save the Children, Danish Refugee Council, Caritas, Norwegian Refugee Council (NRC), Action Against Hunger (ACF), Première Urgence-Aide Médicale Internationale (PU-AMI), Handicap International (HI), Médecins du Monde (MdM), and GOAL Global.


Da nach der luxemburgischen Regelung eine neue Trassenzuweisung von der Zuweisungsstelle, nämlich der Administration des Chemins de Fer (ACF, Eisenbahnverwaltung) vorgenommen wird, weist der Gerichtshof die Klage der Kommission ab.

Bearing in mind that, under Luxembourg legislation, a reallocation of train paths is made by the allocation body, namely, the Administration des Chemins de Fer (ACF), the Court has rejected the Commission’s application.


In Bezug auf die gegen Luxemburg gerichtete Klage führt der Generalanwalt aus, dass bei Verkehrsstörungen der von der Administration des Chemins de Fer (ACF) aufgestellte normale Fahrplan nicht mehr eingehalten werden kann, da die darin festgelegten Zeiten bereits überschritten sind und eine Neuzuteilung der Zeiten über das Eisenbahnunternehmen Chemins de fer luxembourgeois (CFL) für die wartenden Betreiber notwendig wird.

As regards the action against Luxembourg, the Advocate General notes that in the case of disruption of transport, the normal timetable fixed by the Adminstration des Chemins de Fer (ACF) (Railway Administration) can no longer be observed, since the times set in the timetable have already gone by and it then becomes necessary for the railway undertaking of the Chemins de fer luxembourgeois (CFL) (Luxembourg Railways) to reallocate times for operators who are waiting their turn.


Die Projekte werden von vier nichtstaatlichen Partnerorganisationen durchgeführt, die bereits in Jakarta präsent sind. Für die Verteilung von Lebensmittelpaketen und anderen Hilfsgütern, Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung, Notunterkünfte und öffentliche Gesundheit sorgen Action Contre la Faim (ACF), CARE NL, Worldvision und Médecins Du Monde FR (MDM).

The projects will be implemented by 4 NGO partners already present in Jakarta : Action Contre la Faim (ACF), CARE NL, Worldvision and Médecins Du Monde FR (MDM) for distribution of food packages and non-food items, water and sanitation projects, emergency shelter and public health.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- die Hilfsorganisation Action Contre la Faim (ACF) für die Versorgung der Opfer mit sauberem Trinkwasser durch Wasserwagen und die Entseuchung von 220 Brunnen sowie die Gewährleistung angemessener hygienischer Bedingungen durch den Bau von Behelfstoiletten in 14 Lagern und die Verteilung von Hygienepackungen.

Action Contre la Faim (ACF) for the victims to accede to safe drinking water through the provision of regular water trucking, decontamination of 220 wells; to live in a decent sanitation environment through the construction of emergency latrines in 14 camps and the distribution of hygiene kits.


- unter Hinweis auf die von Gruppen der Zivilgesellschaft und insbesondere dem Beratenden Forum von Arewa (Arewa Consultative Forum - ACF) unternommenen Bemühungen, bei einem für den 15. November 2001 anberaumten Treffen einen Frieden zwischen den Krieg führenden Volksgruppen der Tiv und Jukun in den Bundesstaaten Benue und Taraba zu vermitteln,

- having regard to efforts by civil society groups and, in particular, the Arewa Consultative Forum (ACF) to broker peace between the warring Tiv and Jukun communities in Benue and Taraba States at a meeting on 15 November 2001,


6. fordert die nigerianische Regierung mit Nachdruck auf, im Einklang mit der Verfassung des Landes wieder ein Klima des Vertrauens zwischen den Volksgruppen herzustellen und die von der Zivilgesellschaft und Gruppen wie der ACF unternommenen Bemühungen, einen Frieden zwischen den Krieg führenden Volksgruppen der Tiv und der Jukun zu vermitteln, zu unterstützen;

6. Urges the Nigerian Government to restore a climate of confidence between the communities, in accordance with the country's constitution, and to support efforts by civil society and groups like the ACF to broker peace between the warring Tiv and Jukun communities;


6. fordert die nigerianische Regierung mit Nachdruck auf, im Einklang mit der Verfassung des Landes wieder ein Klima des Vertrauens zwischen den Volksgruppen herzustellen und die von der Zivilgesellschaft und Gruppen wie der ACF unternommenen Bemühungen, einen Frieden zwischen den Krieg führenden Volksgruppen der Tiv und der Jukun zu vermitteln, zu unterstützen;

6. Urges the Nigerian Government to restore a climate of confidence between the communities, in accordance with the country's constitution, and to support efforts by civil society and groups like the ACF to broker peace between the warring Tiv and Jukun communities;


– unter Hinweis auf die von Gruppen der Zivilgesellschaft und insbesondere dem Beratenden Forum von Arewa (Arewa Consultative Forum – ACF) unternommenen Bemühungen, bei einem für den 15. November 2001 anberaumten Treffen einen Frieden zwischen den Krieg führenden Volksgruppen der Tiv und Jukun in den Bundesstaaten Benue und Taraba zu vermitteln,

- having regard to efforts by civil society groups and, in particular, the Arewa Consultative Forum (ACF) to broker peace between the warring Tiv and Jukun communities in Benue and Taraba States at a meeting scheduled for 15 November 2001,


Die Maßnahmen werden von der französischen NRO Action Contre la Faim (ACF) durchgeführt, die auf den Inseln vertreten ist und über entsprechende Erfahrungen verfügt.

The work will be carried out by the French NGO, Action Contre la Faim (ACF) which has an established presence and track record in the islands.




Andere haben gesucht : aktion gegen den hunger     ACF     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ACF' ->

Date index: 2020-12-23
w