Die Entscheidung betrifft zwei ADSL-Dienste von Wanadoo, die Bitraten von 128 kbit/s in aufsteigender Richtung und von 512 kbit/s in umgekehrter Richtung ermöglichen. Es handelt sich hierbei um den ADSL-Dienst von Wanadoo, der im November 1999 eingeführt wurde, und um den im Januar 2001 eingeführten Dienst eXtense.
The decision relates to two ADSL services provided by Wanadoo, both allowing download speeds of 128 kbit/s and upload speeds of 512 kbit/s: the first is the Wanadoo ADSL service, launched in November 1999, while the other is the eXtense service, launched in January 2001.