Global: Fragen des globalen politischen Handelns sollen in den Dialog einbezogen, ein koordinierter Ansatz und gemeinsame Initiativen der EU und Chinas gefördert, das multilaterale System, die Sicherheit, die Nichtverbreitung und die Abrüstung gefördert, der Dialog über die Bekämpfung des Terrorismus, die Zusammenarbeit bei globalen Umweltproblemen sowie gemeinsame Maßnahmen zur SARS-Forschung gefördert werden.
global: more frequent dialogue on global governance issues, the promotion of a coordinated approach and of joint EU-China initiatives, the promotion of multilateralism, of security, non-proliferation/disarmament issues, strengthened dialogue on counter-terrorism, collaboration in the face of global environmental challenges and joint research into SARS.