Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absteigestelle an Bändern für Personenfahrung
Abstieg
Abstieg Förderband
Sich vor dem Abstieg retten
Soziale Deklassierung
Sozialer Abstieg
Verschlechterung der gesellschaftlichen Stellung
Verschlechterung der sozialen Stellung
Übergang zu einem sozial niedriger bewerteten Beruf
Übergang zu einem weniger angesehenen Beruf

Übersetzung für "Abstieg " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE








soziale Deklassierung | sozialer Abstieg | Übergang zu einem sozial niedriger bewerteten Beruf | Übergang zu einem weniger angesehenen Beruf | Verschlechterung der gesellschaftlichen Stellung | Verschlechterung der sozialen Stellung

moving to a lower social class


Absteigestelle an Bändern für Personenfahrung | Abstieg Förderband

alighting platform | dismounting platform
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6.4. Eine Stunde vor Beginn des geplanten Abstiegs eines schweren unbemannten Freiballons hat der Betreiber der zuständigen Flugverkehrsdienststelle die folgenden Informationen über den Ballon zu übermitteln:

6.4. One hour before the beginning of planned descent of a heavy unmanned free balloon, the operator shall forward to the appropriate ATS unit the following information regarding the balloon:


Eine Berufslaufbahn mit mehrfachem Arbeitsplatzwechsel – der eine oder andere Aufstieg, aber auch ein horizontaler Wechsel oder sogar ein Abstieg – ist gegenwärtig die Realität für viele Arbeitskräfte, vor allem die jungen.

A lifelong career characterised by a number of moves, sometimes upwards but also horizontal or even downwards, is now a reality for many workers, and particularly for young workers.


AE. in der Erwägung, dass das europäische Sportmodell auf einem Verband pro Sportdisziplin beruht und dass es als Ergebnis einer langen demokratischen Tradition durch eine selbstverwaltete, demokratische, territoriale und pyramidenförmige Organisation der sportlichen und finanziellen Solidaritätsmechanismen gekennzeichnet ist, wie etwa das Prinzip des Auf- und Abstiegs und der offenen Wettkämpfe, bei denen Vereine und Nationalmannschaften nebeneinander antreten;

AE. whereas the European model of sport is based on a federation for each sports discipline, and whereas mechanisms for sports and financial solidarity, such as the principle of promotion and relegation and open competitions involving both clubs and national teams, are organised on an autonomous, democratic and territorial basis and in a pyramid structure, as the result of a longstanding democratic tradition;


4. ist der Auffassung, dass eine höhere Lebenserwartung ein positiver Faktor ist und auch so gesehen werden sollte; fordert deshalb die EU auf, dafür Sorge zu tragen, dass die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass Rentner, vor allem diejenigen, denen der Abstieg in die Armut droht und die nicht in der Lage sind, sich eine Wohnung zu leisten oder für sich selbst aufzukommen, nicht in Armut geraten;

4. Considers that prolonged life expectancy is a positive factor and should be seen as such; therefore asks the EU to ensure that Member States guarantee that pensioners, especially those at risk of poverty, unable to afford a home or to care for themselves, do not fall into poverty;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. unterstreicht die Bedeutung von Maßnahmen, mit denen der Übergang von jungen Menschen von der Schule in die Arbeitswelt erleichtert wird; unterstreicht, dass das Risiko, dass Schulabbrechern ein Abstieg in die Armut droht, vorhersehbar groß ist; unterstreicht, dass flexible oder befristete Formen der Arbeit, die in diesem Rahmen eingesetzt werden, das Recht auf Ausbildung und Zugang zur sozialen Sicherheit beinhalten und den Übergang der Menschen in ein sichereres Beschäftigungsverhältnis unterstützen sollten;

19. Stresses the importance of policies facilitating the transition of young people from school to work; stresses that the risk that early school leavers will face poverty is predictably high; emphasises that any flexible or temporary forms of work used in this context should incorporate the right to training and access to social security and should help people make the transition into more secure employment;


Wie wird bei der bevorstehenden Arbeit betreffend die Leitlinien für nationale Aktionspläne gegen Armut und sozialen Abstieg der besonderen Situation der Kinder Rechnung getragen?

How will the specific situation of children be taken into account in the context of the forthcoming work on guidelines for national action plans to tackle poverty and social exclusion?


Die Frage der Kinderarmut und des sozialen Abstiegs ist bereits in der Methode der offenen Koordinierung im Bereich der Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung eines der zentralen Anliegen.

The issue of child poverty and social exclusion is already a central concern in the Open Method of Coordination on poverty and social exclusion.


Organisationen des öffentlichen, des privaten, des ehrenamtlichen und des kommunalen Sektors arbeiten in lokalen strategischen Partnerschaften zusammen, um die Ursachen für den Abstieg bestimmter Wohngebiete herauszufinden und Ideen zu entwickeln, wie die Situation verbessert werden könnte.

Local Strategic Partnerships bring together the public, private, voluntary and community sectors to identify the root causes of neighbourhood decline and develop ideas on how to improve things.


Mit Hilfe der Kommission gelang es der Branche, das noch vor einigen Jahren vorherrschende Bild eines im Abstieg befindlichen Industriezweiges zu verändern.

With the Commission's help the sector was able to change the picture of shipbuilding as a sunset industry that prevailed just a few years ago.


Wir brauchen deshalb einen ernsthaften Reformschritt, der die Wettbewerbsfähigkeit verbessert und den Abstieg der EU in die agrarische Mittelklasse verhindert". , so Fischler.

A serious step towards reform was needed therefore, to improve competitiveness and prevent the EU from relegation to a lower league in agriculture, Fischler said.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Abstieg' ->

Date index: 2021-06-29
w