Übersetzung für "Aufwertung des örtlichen Entwicklungspotentials " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Aufwertung des örtlichen Entwicklungspotentials

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extent to which indigenous development potential can be mobilised

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(14a) Für eine optimale Nutzung der Mittel aus dem LIFE-Programm müssen die Synergien zwischen den Zielen des Biodiversitätsschutzes und Klimaschutzmaßnahmen insbesondere durch die Förderung von Projekten zur Aufwertung der örtlichen Ökosysteme gestärkt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

(14a) With a view to optimising the use of LIFE programme resources, synergies between action to protect biodiversity and measures to mitigate climate change should be fostered, particularly by promoting projects to safeguard local ecosystems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

In Armenien, Belarus, Georgien, der Republik Moldau und der Ukraine zielt ein Projekt für von der örtlichen Bevölkerung betriebene urbane Strategien in historischen Städten („Community-Led Urban Strategies in Historic Towns“) darauf ab, die soziale und wirtschaftliche Entwicklung durch die Aufwertung des Kulturerbes in neun historischen Städten zu fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

At the same time, the "Community-Led Urban Strategies in Historic Towns" project seeks to stimulate social and economic development by enhancing cultural heritage in nine historic towns in Armenia, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-07]

4. unterstützt nachdrücklich die wichtigsten Prioritäten der EU-Strategie bis 2020, insbesondere ein intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum, unter anderem durch die Erschließung neuer Möglichkeiten zur Erreichung eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums über die digitale Wirtschaft, die Verbesserung der rechtlichen Rahmenbedingungen zur Förderung des territorialen und sozialen Zusammenhalts und die Entwicklung besserer Bedingungen und eines verbesserten Unternehmensumfelds mit einem fairen Wettbewerb, die Schaffung von Arbeitsplätzen, Unternehmertum und Innovation in allen Regionen sowie die Entwicklung der KMU und die Förder ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

4. Warmly supports the key priorities of the EU 2020 strategy, particularly smart, sustainable, inclusive growth achieved, inter alia, by exploiting new ways of achieving sustainable economic growth via the digital economy, improving the regulatory framework for strengthening territorial and social cohesion and promoting better conditions and a better business environment with fair competition, job creation, entrepreneurship and innovation for all the regions, developing SMEs and supporting their growth potential; also supports the efforts towards more and better jobs, with decent working conditions for men and women and guaranteed acce ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

4. unterstützt nachdrücklich die wichtigsten Prioritäten der EU-Strategie bis 2020, insbesondere ein intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum, unter anderem durch die Erschließung neuer Möglichkeiten zur Erreichung eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums über die digitale Wirtschaft, die Verbesserung der rechtlichen Rahmenbedingungen zur Förderung des territorialen und sozialen Zusammenhalts und die Entwicklung besserer Bedingungen und eines verbesserten Unternehmensumfelds mit einem fairen Wettbewerb, die Schaffung von Arbeitsplätzen, Unternehmertum und Innovation in allen Regionen sowie die Entwicklung der KMU und die Förder ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

4. Warmly supports the key priorities of the EU 2020 strategy, particularly smart, sustainable, inclusive growth achieved, inter alia, by exploiting new ways of achieving sustainable economic growth via the digital economy, improving the regulatory framework for strengthening territorial and social cohesion and promoting better conditions and a better business environment with fair competition, job creation, entrepreneurship and innovation for all the regions, developing SMEs and supporting their growth potential; also supports the efforts towards more and better jobs, with decent working conditions for men and women and guaranteed acce ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

45. fordert die Kommission auf, einen EU-Rechtsrahmen zu schaffen, der Aufbau und Pflege von Gebietspartnerschaften zwischen dem Sozialwirtschaftssektor und den örtlichen Behörden begünstigt, und Kriterien für die Anerkennung und Aufwertung der Sozialwirtschaft, eine nachhaltige örtliche Entwicklung und die Förderung des allgemeinen Interesses zu definieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

45. Calls on the Commission to devise a EU legal framework enabling territorial partnerships to be established and maintained between the social economy sector and local authorities, and to lay down criteria for the purposes of recognising and enhancing the social economy, fostering sustainable local development, and promoting the general interest;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Besondere Aufmerksamkeit erfordert das Entwicklungspotential, das in den örtlichen, landesweiten und regionalen Lebensmittelmärkten steckt, namentlich im Falle von Niedrigeinkommensländern mit Ernährungsdefizit (das betrifft nahezu sämtliche, stark vom Kaffee- und Baumwollexport und viele der vom Kakaoexport abhängenden Länder).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The potential for developing local, national and regional food markets deserves special attention, especially for low-income food deficit countries (almost all highly coffee and cotton dependent countries are such countries, and many of the cocoa dependent countries too).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Auswahlkriterien waren die pädagogischen Vorzüge des Projekts, Sichtbarkeit, aktive Mitwirkung der örtlichen Bevölkerung, konkrete Umsetzung und Entwicklungspotential.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

The jury based its choice on the following criteria: pedagogical merits of the project, visibility, active participation of the local population, concrete results, potential for further developments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-14]

16. wünscht die Entwicklung einer nachhaltigen Fischerei und fordert, dass für die Bewirtschaftung der Meeresressourcen in den ausschließlichen Wirtschaftszonen der Entwicklungsländer ein Konzept der Vorsorge beschlossen wird, um das langfristige Entwicklungspotential der örtlichen Fischerei und namentlich der Kleinfischerei nicht zu gefährden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

16. Desires the development of sustainable fishing and calls for a precautionary approach to be adopted in managing fisheries resources in the exclusive economic zones of developing countries in order not to jeopardise the long-term development potential of local fisheries and notably small fisheries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-07]

Zu den Prioritäten dieses Programms gehören die Ausarbeitung einer regionalen Innovationsstrategie zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der örtlichen Wirtschaft sowie die Ausarbeitung einer Strategie zur Aufwertung des Gebiets unter Zuhilfenahme der Informations- und Kommunikationstechnologie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-27]

One of the priorities of the programme is the creation of a regional innovation strategy intended to make the local economy more competitive, together with the creation of a strategy for exploiting the region's potential based on information and communication technology.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-27]

Erhaltung und Aufwertung des natürlichen Erbes, verknüpft mit der nachhaltigen Entwicklung der örtlichen Gemeinschaften (Schwerpunkt 3 - Aufwertung der ökologischen Ressourcen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

Preservation and development of the natural heritage and the compatible and sustainable socio-economic development of local communities (Priority 3 - Development of the environmental resources).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-25]

Andere haben gesucht : Aufwertung des örtlichen Entwicklungspotentials

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Aufwertung des örtlichen Entwicklungspotentials' ->

Date index: 2021-01-05