Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1540-Ausschuss
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1540
Ausschuss nach Resolution 1267
Ausschuss nach Resolution 1540
Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus

Übersetzung für "Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1540 " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1540 | Ausschuss nach Resolution 1540 | 1540-Ausschuss
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Committee established pursuant to resolution 1540 | 1540 Committee
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Al-Qaida/Taliban-Sanktionsausschuss | Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1267 (1999) betreffend Al-Qaida und die Taliban sowie mit ihnen verbundene Personen und Einrichtungen | Ausschuss nach Resolution 1267 (1999)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Al Qaida and Taliban Sanctions Committee
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus | Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
1373 Committee | Counter-Terrorism Committee | Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism | CTC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Unterstützung bei der Koordinierung der Maßnahmen zur Förderung der Anwendung des HCoC mit den Maßnahmen des mit der Resolution 1540 eingesetzten Ausschusses, unter anderem durch Bereitstellung der Finanzmittel, die für eine Teilnahme von HCoC-Experten an den von mit der Resolution 1540 eingesetzten Ausschuss durchgeführten Länderbesuchen erforderlich sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
support the coordination of HCoC promotion efforts with the activities of the UN 1540 Committee, including through financing the participation of HCoC experts into the 1540 Committee country visits.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]
Der VN-Sicherheitsrat hat in seiner Resolution 1540 (2004) betont, dass die Verbreitung nuklearer, chemischer und biologischer Waffen und ihrer Trägersysteme eine Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit darstellt, und unter anderem beschlossen, dass alle Staaten die Gewährung jeder Form von Unterstützung für nichtstaatliche Akteure unterlassen werden, die versuchen, nukleare, chemische oder biologische Waffen und ihre Trägersysteme zu entwickeln, zu erwerben, herzustellen, zu besitzen, zu transportieren, weiterzugeben oder einzusetzen; in seiner ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
The UN Security Council emphasised in UNSCR 1540 (2004) and recalled in UNSCR 1977 (2011) that the proliferation of nuclear, chemical and biological weapons, as well as their means of delivery, constituted a threat to international peace and security and obliged States, inter alia, to refrain from supporting by any means non-State actors from developing, acquiring, manufacturing, possessing, transporting, transferring or using nuclear, chemical or biological weapons and their delivery systems.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]
Zusätzlich hat der Rat die „Neuen Handlungslinien der Europäischen Union im Bereich der Bekämpfung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und ihrer Trägersysteme“ gebilligt und die EU hat die Resolution 1540 (2004) des VN-Sicherheitsrats, die durch die Resolution 1977 (2010) bekräftigt wurde unterstützt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
In addition, the Council has endorsed ‘New lines for action by the European Union in combating the proliferation of weapons of mass destruction and their delivery systems’, and the EU supported UNSC Resolution 1540 (2004), which has since been recalled in UNSC resolution 1977 (2010).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]
Die Union hat die Umsetzung der Resolution 1540 (2004) des VN-Sicherheitsrats insbesondere durch die Gemeinsame Aktion 2006/419/GASP des Rates , die Gemeinsame Aktion 2008/368/GASP des Rates und den Beschluss 2013/391/GASP des Rates und – im Hinblick auf die Ausfuhrkontrollkomponente der Resolution 1540 (2004) des VN-Sicherheitsrats – durch ihre Hil ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
The Union has supported the implementation of UNSCR 1540 (2004), in particular through Council Joint Action 2006/419/CFSP , Council Joint Action 2008/368/CFSP and Council Decision 2013/391/CFSP and, with regard to the export control dimension of UNSCR 1540 (2004), through its dual-use export control assistance programmes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat am 28. April 2004 die Resolution 1540 (2004) (im Folgenden „Resolution 1540 (2004) des VN-Sicherheitsrats“) angenommen, mit der wirksame Kontrollen des Transfers von mit Massenvernichtungswaffen zusammenhängenden Gütern beschlossen werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
On 28 April 2004, the United Nations Security Council adopted Resolution 1540 (2004) (‘UNSCR 1540 (2004)’), which mandates effective transfer controls over goods related to weapons of mass destruction.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
Im April 2004 nahm der UN-Sicherheitsrat die Resolution 1540 an; dabei handelt es sich um das erste internationale Instrument, das sich auf integrierte Weise mit Massenvernichtungswaffen, ihren Trägersystemen und verwandtem Material befasst.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
In April 2004, the UNSC adopted Resolution 1540, which is the first international instrument that deals with weapons of mass destruction, their means of delivery and related materials in an integrated manner.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-11]
das Bewusstsein für die mit der Resolution des UN-Sicherheitsrats verbundenen Anforderungen und für die Bedeutung dieses Instruments für die Nichtverbreitung zu stärken; einen Beitrag zur Stärkung der Kapazitäten der nationalen Verwaltungen von Drittstaaten in drei Regionen (Asien-Pazifik, Afrika und Lateinamerika-Karibik) bei der Erstellung der nationalen Berichte über die Durchführung der Resolution 1540 zu leisten ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
raising awareness of the requirements related to the UNSC Resolution and of its importance to non-proliferation; contributing to the strengthening of third countries' administrative capacities in three regions (Asia-Pacific, Africa and Latin America-Caribbean) in drafting national reports on implementation of Resolution 1540.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-11]
- Unterstützung der Durchführung der Resolution 1540(2004) des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
- Support for the implementation of UNSC resolution 1540(2004)
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-11]
Der Rat hat die Gemeinsame Aktion zur Unterstützung der Durchführung der Resolution 1540 (2004) des UN-Sicherheitsrats im Rahmen der Umsetzung der Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen angenommen (9515/06).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
The Council adopted a Joint Action in support of implementation of United Nations Security Council (UNSC) Resolution 1540(2004), in the framework of the EU strategy against proliferation of WMD (9515/06).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-11]
Sie entsprechen den in der Resolution 1540 (2004) des VN-Sicherheitsrats festgelegten Zielen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
They meet the objectives set by United Nations Security Council resolution 1540(2004).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : ausschuss nach resolution     ausschuss zur bekämpfung des terrorismus     Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1540     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1540' ->

Date index: 2022-12-09
w