Übersetzung für "Ausschuß friedliche Nutzung des Weltraums " (Deutsch → Englisch) :

use of outer space [ peaceful use of outer space | space exploration | space exploration(UNBIS) ]

Committee on the Peaceful Uses of Outer Space | COPUOS [Abbr.]

Committee on the Peaceful Uses of Outer Space [ COPUOS ]

United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space | UNISPACE [Abbr.]

Committee on the Peaceful Use of Outer Space | COPUOS [Abbr.]

45. Calls for the international legal regime to be strengthened so as to regulate and protect non-aggressive space uses and for the strengthening of TCBMs, within the framework of the drafting by the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) of space debris mitigation guidelines consistent with those of the Inter-Agency Debris Coordination Committee as well as the development by the UN Conference on Disarmament of a multilateral agreement on the prevention of an Arms Race in Outer Space; furthermore, asks the EU Presidency to represent the EU proactively in COPUOS; calls on the EU institutions to promote a conference to ...[+++] review the Outer Space Treaty, with the aim of strengthening it and expanding its scope to prohibit all weapons in space;

42. Calls for the international legal regime to be strengthened so as to regulate and protect non-aggressive space uses and for the strengthening of TCBMs, within the framework of the drafting by the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) of space debris mitigation guidelines consistent with those of the Inter-Agency Debris Coordination Committee as well as the development by the UN Conference on Disarmament of a multilateral agreement on the prevention of an Arms Race in Outer Space; furthermore, asks the EU Presidency to represent the EU proactively in COPUOS; calls on the EU institutions to promote a conference to ...[+++] review the Outer Space Treaty, with the aim of strengthening it and expanding its scope to prohibit all weapons in space;

45. Calls for the international legal regime to be strengthened so as to regulate and protect non-aggressive space uses and for the strengthening of TCBMs, within the framework of the drafting by the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) of space debris mitigation guidelines consistent with those of the Inter-Agency Debris Coordination Committee as well as the development by the UN Conference on Disarmament of a multilateral agreement on the prevention of an Arms Race in Outer Space; furthermore, asks the EU Presidency to represent the EU proactively in COPUOS; calls on the EU institutions to promote a conference to ...[+++] review the Outer Space Treaty, with the aim of strengthening it and expanding its scope to prohibit all weapons in space;

Furthermore, the international legal regime to regulate and protect non-aggressive space uses should be strengthened, esp. in the framework of the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) drafting space debris mitigation guidelines.