6. bekräftigt seine Forderung aus den jüngsten Entschließungen, insbesondere jenen vom 15. Januar und 17. Dezember 2009, das Recht auf freie Meinungsäußerung, Vereinigungsfreiheit und Religionsfreiheit zu gewährleisten und sicherzustellen, dass politische Parteien wie die Belarussische Christdemokratische Partei (BDC) zugelassen werden, sowie günstige Bedingungen für die Tätigkeiten zivilgesellschaftlicher Einrichtungen, nichtstaatlicher Organisationen (Menschenrechtzentrum‚Viasna’) und unabhängiger Medien in Belarus zu schaffen;
6. Repeats its call in recent resolutions, in particular those of 15 January and of 17 December 2009, to guarantee freedom of speech and association and to ensure freedom to register political parties such as the Belarusian Christian Democracy (BDC), religious freedom, and the creation of conditions conducive to the activity of civil society entities, NGOs (the Human Rights Centre ‘Viasna’) and independent media in Belarus;