Verordnung vom 13. November 1985 über Zollvorrechte der internationalen Organisationen, der Staaten in ihren Beziehungen zu diesen Organisationen und der Sondermissionen fremder Staaten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 13 November 1985 on the Customs Privileges of the International Organisations, of States in their Relations with such Organisations and of the Special Missions of Foreign States

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Vereinigte Staaten von Amerika | Vereinigte Staaten [ US; USA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

United States of America | United States [ US; USA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In den CARIFORUM-Staaten, die in den Teilsektoren dieser Liste nicht aufgeführt sind, gelten für die betreffenden Teilsektoren vorbehaltlich der für alle Sektoren sonst geltenden Vorbehalte, Beschränkungen oder Ausnahmen keine Beschränkungen des Marktzugangs oder der Inländerbehandlung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

CARIFORUM States that are not listed in sub-sectors included in this list are, subject to reservations, limitations or exclusions otherwise applying to all sectors, open without limitations on market access or national treatment in these sub-sectors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

gestützt auf das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den CARIFORUM-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits (1) (im Folgenden das „Abkommen“), insbesondere auf Artikel 229,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Having regard to the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part (1) (hereinafter referred to as ‘the Agreement’), and in particular Article 229 thereof,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Sofern nichts anderes angegeben ist, gilt diese Liste für alle CARIFORUM-Staaten, außer Haiti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

This Schedule includes all CARIFORUM States, except Haiti, unless otherwise stated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Diese Liste umfasst, sofern nichts anderes angegeben ist, alle CARIFORUM-Staaten, außer Haiti.“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

This Schedule includes all CARIFORUM States, except Haiti, unless otherwise stated’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15 CARIFORUM-Staaten haben das EPA unterzeichnet:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

Fifteen CARIFORUM countries have signed the EPA:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-10]

Der Rat hat einen Beschluss über den von der Europäischen Union im durch das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den CARIFORUM-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits eingerichteten Gemeinsamen Rat CARIFORUM-EU zu vertretenden Standpunkt zur Änderung des Anhangs IV des Abkommens (Dok. 12433/10) angenommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-30]

The Council adopted a decision on the position to be taken by the European Union in the Joint CARIFORUM-EU Council established by the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States and the EU, with regard to the amendment of Annex IV to the Agreement (12433/10).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-30]

Die Beziehungen Haitis zur EU und anderen karibischen Staaten werden dadurch intensiviert. Das WPA zwischen der EU und den CARIFORUM-Staaten ist ein Nord-Süd-Handels- und Entwicklungsabkommen der neuen Generation, das zum Ziel hat, die nachhaltige Entwicklung zu fördern, Handel, Investitionen und Innovation zu stärken, den Aufbau eines regionalen Marktes in den karibischen Staaten zu unterstützen sowie die Armut in der Region zu bekämpfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

The Cariforum-EU EPA is North-South trade and development agreement of new generation. It aims to promote sustainable development, boost trade, investment and innovation, help build a regional market among Caribbean countries, and tackle poverty in the region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-10]

EU-Handelskommissarin Benita Ferrero-Waldner erklärte: „Das Abkommen zwischen den CARIFORUM-Staaten und der EU leitet eine neue Ära der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Regionen ein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

European Trade Commissioner Benita Ferrero-Waldner said: "The CARIFORUM – EU Agreement marks a new era in the economic relations between the two regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-10]

Der Rat nahm einen Beschluss im Hinblick auf den im Rahmen des Wirtschafspartnerschaftsabkommens zwischen der EU und den CARIFORUM-Staaten (15 Karibikstaaten) geschaffenen Gemeinsamen Rat CARIFORUM-EU an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

The Council adopted a decision with a view to the Joint CARIFORUM-EU Council, established by the e conomic partnership agreement between the EU and the CARIFORUM states (15 Caribbean states).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-22]

Artikel 39 des Protokolls I über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen („Ursprungsprotokoll“) des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den CARIFORUM-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits (2) — des ersten mit den AKP-Staaten geschlossenen WPA — sieht ein Verfahren für die Gewährung von Ausnahmeregelungen von den Ursprungsregeln auf Antrag eines AKP-Staats vor, der das WPA unterzeichnet hat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Article 39 of Protocol I concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation (Origin Protocol) of the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part (2) — the first EPA signed with the ACP States — provides for a procedure for granting derogations from the rules of origin on request by an ACP State signatory to the EPA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Andere haben gesucht : cariforum cariforum-länder cariforum-staaten forum der karibischen akp-staaten gba eu-cariforum gemischter beratender ausschuss eu-cariforum moe-staaten mexiko parlamente der staaten mittel-und osteuropas us usa vereinigte staaten vereinigte staaten von amerika die vereinigte staaten die vereinigte staaten von amerika die vereinigten mexikanischen staaten CARIFORUM-Staaten

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CARIFORUM-Staaten' ->

Date index: 2024-06-15