Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degradierung
Solodisation
Strukturwandlung
Verschlaemmung
Versetzung wegen Nichteignung

Übersetzung für "Degradierung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Degradierung | Solodisation

degradation | solodisation | solodization | solotization




Degradierung | Strukturwandlung | Verschlaemmung

puddling


Versetzung wegen Nichteignung [ Degradierung ]

demotion [ downgrading ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Darüber können aber weltweite Großaufgaben wie der Kampf gegen Klimawandel und Degradierung der Umwelt, illegale Migration, internationale organisierte Kriminalität und daneben auch Weltgesundheitsprobleme wie HIV / AIDS, das für Chinas langfristige Entwicklung eine ernsthafte Bedrohung sein könnte, sowie SARS nicht vernachlässigt werden.

At the same time, global challenges such as climate change and environmental degradation, illegal migration, international crime, but also global health concerns such as HIV/AIDS which may pose a serious threat to China's long-term development, and severe acute respiratory syndrome (SARS), need to be addressed.


23. erinnert daran, dass der Kulturtourismus in verschiedenen Regionen dazu beiträgt, die traditionellen Wirtschaftsaktivitäten zu diversifizieren und Beschäftigung zu schaffen, wodurch Entvölkerung und Abwanderung sowie die Degradierung vieler Stätten von kulturellem Wert, von Traditionen und traditioneller Kultur vermieden werden;

23. Points out that cultural tourism in different regions helps diversify traditional economic activities and creates employment, thereby avoiding depopulation and the abandonment and deterioration of many valuable cultural sites, and preventing traditions and customs from dying out;


(22a) Die Degradierung der Meeresumwelt – etwa durch Versauerung der Ozeane, Abfallentsorgung im Meer und Lärmbelastung in den Ozeanen – stellt eine erhebliche Bedrohung für die Meeresumwelt in der Union dar.

(22a) Degradation of the marine environment, including from ocean acidification, marine litter, and ocean noise, poses a significant threat to the Union marine environment.


Emissionen aus der Degradierung und Trockenlegung von Torfgebieten entsprechen etwa 5% der globalen Treibhausgasemissionen und machten 2010 3,5-4% der Emission der Union aus.

Emissions from degrading and draining peatlands correspond to some 5% of global greenhouse gas emissions and represented 3,5-4% of Union's emissions in 2010.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hongkong muss aber nach wie vor mit Problemen fertig werden, die sich aus Kosten und angebotsseitigen Zwängen ergeben, die wiederum aus der übergroßen räumlichen Enge und der Degradierung der Umwelt resultieren.

But Hong Kong still faces the challenges of increasing cost and supply-side constraints resulting from the challenges of congestion and environmental pollution.


Darüber können aber weltweite Großaufgaben wie der Kampf gegen Klimawandel und Degradierung der Umwelt, illegale Migration, internationale organisierte Kriminalität und daneben auch Weltgesundheitsprobleme wie HIV / AIDS, das für Chinas langfristige Entwicklung eine ernsthafte Bedrohung sein könnte, sowie SARS nicht vernachlässigt werden.

At the same time, global challenges such as climate change and environmental degradation, illegal migration, international crime, but also global health concerns such as HIV/AIDS which may pose a serious threat to China's long-term development, and severe acute respiratory syndrome (SARS), need to be addressed.


* Zunehmende Desertifizierung und fortschreitende Degradierung der Umwelt haben die Arbeitsbelastung der Frauen erhöht, zu deren Obliegenheiten häufig die verantwortliche Organisation der Subsistenzlandwirtschaft, Feuerungsmaterialbeschaffung und Wassertragen gehören.

* Increasing levels of desertification and environmental degradation have meant increasing labour for women who are often responsible for subsistence food production and fetching fuel and water.


1998 hat die Kommission in Zusammenarbeit mit dem UNDP die Initiative Armut und Umwelt in die Wege geleitet, in der die Gleichstellung der Geschlechter ebenfalls den Rang einer Querschnittsaufgabe hat. Im Zusammenhang mit der Bekämpfung der Degradierung der Umwelt ist der gesamte Komplex Gleichstellung und Bodenrecht von großer Bedeutung, denn wenn Frauen Bodenbesitz zugestanden wird, wird sich dies unweigerlich positiv auf die Umwelt auswirken.

The initiative on Poverty and Environment, launched in 1998 in collaboration with UNDP, includes gender as a crosscutting issue, on the basis that securing land rights and titles for women will inevitably have positive repercussions for protecting the environment.


Die sexuelle Ausbeutung von Kindern, Kindesmißbrauch in verschiedener Form und die Degradierung von Kindern zu Sexualobjekten scheint ein Höchstmaß an Abscheulichkeit erreicht zu haben.

The sexual exploitation of children, the abuse of children in various forms and the degradation of children as sexual objects seem to have reached an unprecedented level of repulsiveness.


159. verurteilt entschieden die sexuelle Ausbeutung von Kindern, Kindesmißbrauch in verschiedener Form und die Degradierung von Kindern zu Sexualobjekten und kommerzieller Ware; fordert ein totales Verbot der Produktion, des Handels, des Transports und des Besitzes jedweder Kinderpornographie, vor allem in Schweden und Dänemark, wo der Besitz pädophiler Schriften gesetzlich nicht geahndet wird;

159. Condemns unreservedly the sexual exploitation of children, child abuse in any form, and the degradation of children as sexual objects reduced to the status of commodities; calls for a total ban on the production, trade in, transport and possession of child pornography in any form, in particular in Sweden and Denmark, where the possession of paedophile materials is not penalized;




Andere haben gesucht : degradierung     solodisation     strukturwandlung     verschlaemmung     versetzung wegen nichteignung     Degradierung     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Degradierung' ->

Date index: 2022-01-04
w