Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ablehnungsempfehlung
Antrag auf Ablehnung
Antrag auf Verwerfung
Die Ablehnung eines Antrags ist zu begründen
Empfehlung auf Ablehnung
Verwerfungsantrag
Vorschlag zur Ablehnung

Übersetzung für " Ablehnung Antrags begründen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
die Ablehnung eines Antrags ist zu begründen

reasons given whenever the authorization is refused


Antrag auf Ablehnung | Vorschlag zur Ablehnung

motion for rejection | proposal for rejection | proposal to reject


Empfehlung auf Ablehnung | Ablehnungsempfehlung | Antrag auf Verwerfung | Verwerfungsantrag

recommendation of rejection | proposal for the rejection | rejection proposal


Der Antrag ist schriftlich einzureichen und zu begründen

The application shall be filed in a written reasoned statement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- eine Bestimmung, wonach die Arbeitgeber die Anträge von Arbeitnehmern auf Änderung ihrer Arbeitszeiten und Arbeitszeitmuster unter Berücksichtigung des beidseitigen Flexibilitätsbedarfs prüfen und die Ablehnung eines solchen Antrags begründen müssen.

- a provision for employers to examine workers’ requests for changes to their working hours and patterns, in the light of each other’s needs for flexibility, and to give reasons if refusing such requests.


Die zuständigen Behörden müssen die Ablehnung eines Antrags begründen.

The competent authorities shall give reasons whenever approval is not granted.


Die Ablehnung eines Antrags ist zu begründen.

Decisions refusing an application shall state the reasons on which they are based.


(2) Die zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats des OGAW teilen der Verwaltungsgesellschaft und den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft innerhalb eines Monats nach Einreichung des vollständigen Antrags mit, ob die Verwaltungsgesellschaft die Genehmigung erhalten hat oder nicht. Jede Ablehnung eines Antrags ist zu begründen.

2. The competent authorities of the UCITS' home Member State shall inform both the management company and the competent authorities of the management company’s home Member State, within one month of the submission of a complete application, whether or not the management company has been approved. Reasons shall be given whenever approval is not granted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Ablehnung eines Antrags ist zu begründen.

Decisions refusing an application shall state the reasons on which they are based.


(1) Nach dieser Verordnung getroffene abschlägige Entscheidungen der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, einschließlich der Ablehnung eines Antrags, sowie die Aussetzung oder der Entzug einer bereits erteilten Zulassung oder die Erklärung der Nichteignung des Verkehrsleiters sind zu begründen.

1. Negative decisions taken by the competent authorities in the Member States pursuant to this Regulation, including the rejection of an application, the suspension or withdrawal of an existing authorisation and a declaration of unfitness of the transport manager shall state the reasons on which they are based.


1. Nach dieser Verordnung getroffene abschlägige Entscheidungen der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, einschließlich der Ablehnung eines Antrags, sowie die Aussetzung oder der Entzug einer bereits erteilten Zulassung oder die Erklärung der Nichteignung des Verkehrsleiters sind zu begründen.

1. Negative decisions taken by the competent authorities in the Member States pursuant to this Regulation, including the rejection of an application, the suspension or withdrawal of an existing authorisation and a declaration of unfitness of the transport manager shall state the reasons on which they are based.


Eine Ablehnung des Antrags ist zu begründen.

Reasons shall be given for the decision rejecting the application.


Alle Mitgliedstaaten halten sich an die Vorgaben, dass die Entscheidung schriftlich mitzuteilen und eine Ablehnung des Antrags zu begründen ist.

All Member States comply with the criteria to have a written decision and to give reasons for rejecting an application.


(2) Die vollständige oder teilweise Ablehnung der Anträge ist zu begründen.

2. Where applications are totally or partially rejected, the reasons for rejection shall be given.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

' Ablehnung Antrags begründen' ->

Date index: 2022-11-01
w