Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bildplatte
Diskette
Disketten-Speicher
Floppy Disk
Floppy-Disk
Magnetband
Magnetischer Datenträger
Magnetischer Informationsträger
Magnetplatte
Minidisk
Optische Diskette
Unbespielte Kassette
Video-Diskette
Videoplatte

Übersetzung für "Diskette " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Diskette | Floppy-Disk | Minidisk
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
diskette | flexible disk | floppy disc | floppy disk
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Diskette | Disketten-Speicher | Floppy Disk
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
diskette | floppy disk
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
optische Diskette
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
optical disk cartridge
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Diskette
http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Diskette | Floppy disk
http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) [HTML] [2018-01-01]
Bildplatte | Video-Diskette | Videoplatte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
video-disc | videodisk
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
magnetischer Informationsträger [ Diskette | Floppy Disk | Magnetband | magnetischer Datenträger | Magnetplatte | unbespielte Kassette ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
magnetic medium [ blank cassette | floppy disc | magnetic disc | magnetic tape ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Auf jeder Diskette (bzw. auf jedem Diskettensatz) werden die Flächen- und Ergebnisdaten angelegt, d. h. die Datei mit den zusammengefassten Daten der Flächen (Flächendatei) und eine oder mehrere Datei(en) mit den Erhebungsergebnissen (Ergebnisdateien).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]
Each diskette (or set of diskettes) shall contain the plot and data files; the file with the summarized information of the plots (plot file), and file(s) with the inventoried results per survey (data files).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]
Alle Daten auf der Diskette oder CD-ROM sind im ASCII-Code gemäß der in Tabellen als Set-up unter Punkt V definierten Struktur zu speichern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]
All information on the diskette or CD-ROM shall be in ASCII characters following the structure defined in tables as set-up under point V.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]
Um die Diskette zu retten, wurde ein System entwickelt, das den Zugriff mit Hilfe von Emulationstechniken ermöglichte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
To save it, a system was developed capable of accessing the discs using emulation techniques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-27]
2002 schien es, dass die Diskette nicht mehr lesbar sei, da Computer, die das entsprechende Format lesen konnten, rar geworden waren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
In 2002, it looked as if the disc had become unreadable as computers capable of reading the format had become rare.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Unter methodischen Gesichtspunkten gab es im Vergleich zu der Vorläuferuntersuchung eine Neuerung: Die Einrichtungen konnten den ausgefuellten Fragebogen wahlweise auf Diskette (in PC- oder Mac-Format, einschließlich der Ergebnistabellen in Excel-Format) oder aber per e-Mail übermitteln (die Posteingangsbox war dabei durch ein Passwort geschützt).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
In methodological terms, an innovation compared with the preceding study was that establishments were asked to reply to the questionnaire, if they so wished, either on diskette in PC or Mac format, including tables with results formatted in an Excel software package, or by e-mail, the inbox being protected by a password.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
b) "Dokument": Jede Form von Schreiben, Aufzeichnung, Protokoll, Bericht, Memorandum, Signal/Botschaft, Skizze, Photo, Dia, Film, Karte, Schaubild, Plan, Notizbuch, Matrize, Kohlepapier, Schreibmaschinen- oder Druckerfarbband, Magnetband, Kassette, Computer-Diskette, CD-ROM oder anderer materieller Träger, auf denen Informationen gespeichert sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]
(b) The term "document" means any letter, note, minute, report, memorandum, signal/message, sketch, photograph, slide, film, map, chart, plan, notebook, stencil, carbon, typewriter or printer ribbon, tape, cassette, computer disk, CD-ROM, or other physical medium on which information has been recorded.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-28]
Dank der Kompressionstechnik können auf einer DVD Bild- und Tonsignale zusammen mit Rechnerdateien und -programmen gespeichert werden, so daß ein zweistündiger Kinofilm auf einer Diskette Platz findet.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-08]
By using compression technology, a DVD disc can store video and audio signals, as well as computer data and software allowing a single DVD-Video disc to hold a two-hour feature film.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-08]
PRESSE- UND INFORMATIONSBÜRO DER GEMEINSCHAFT Die Computerprogramme auf Diskette sind in den nachstehenden Presse- und Informationsbüros im Gebiet der Europäischen Gemeinschaften erhältlich.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]
COMMUNITY INFORMATION OFFICES The special software packages are available, on diskette, at the following information offices in the Community
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]
(2) Zur Vorlage der in Artikel 3 sowie Artikel 4 Absatz 1 genannten Informationen haben die Hersteller und Importeure ausschließlich das Computerprogramm auf Diskette zu verwenden, das ihnen von der Kommission unentgeltlich zur Verfügung gestellt wird.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]
2. In submitting the information referred to in Article 3 and in Article 4 (1), the manufacturers and importers shall use only the special software package on diskette made available free of charge by the Commission.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]
Die vollständige Liste der Codes und Namen der Regionen und Gemeinden wird vom Mitgliedstaat auf einer separaten 31/2 Diskette übermittelt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]
'The complete list of codes and region and commune names is supplied by Member State on a separate 3,5 inch disc'.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]


Andere haben gesucht : bildplatte     diskette     disketten-speicher     floppy disk     floppy-disk     magnetband     magnetplatte     minidisk     video-diskette     videoplatte     magnetischer datenträger     magnetischer informationsträger     optische diskette     unbespielte kassette     Diskette     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Diskette' ->

Date index: 2021-01-14
w