Auch wenn berücksichtigt wird, daß für tiefgreifende Reformen entsprechende Zeit benötigt wird, müssen die Mitgliedstaaten doch Fortschritte bei der Verwirklichung des beschäftigungspolitischen Ziels nachweisen, den Anteil der "Drop-outs" zu vermindern.
While taking into account the time needed for extensive reforms, it is necessary that Member States show evidence of progress in achieving the policy goal of reducing the drop-out rate.