Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Einstellung durch Bisektion des Zieles
Einstellung mit dem Einzelstrich

Übersetzung für "Einstellung durch Bisektion des Zieles " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Einstellung durch Bisektion des Zieles | Einstellung mit dem Einzelstrich

pointing by bisection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2002 verabschiedete die Kommission des Weiteren eine neue Gruppenfreistellungsverordnung [79] für staatliche Beschäftigungsbeihilfen, deren Ziel es ist, durch Abschaffung der Verpflichtung, Beihilfen zur Schaffung von Arbeitsplätzen bzw. zur Einstellung benachteiligter Arbeitskräfte im Voraus ankündigen zu müssen, eine Vereinfachung der Verfahren zur Kofinanzierung bestimmter Beihilfeprogramme durch die Gemeinschaft herbeizuführen.

In 2002, the Commission also adopted a new block exemption regulation for state aid for employment [79] which, by eliminating the need for prior notification of aid for job creation or to encourage the recruitment of disadvantaged workers, should result in a simplification of the Community co-financing procedures for certain aid schemes.


Die Strategie hat zum Ziel, die Kosten, die den Unternehmen durch die Einstellung einer zusätzlichen Arbeitskraft entstehen, deutlich zu verringern, den Übergang in die Selbständigkeit und die Gründung von Kleinunternehmen zu erleichtern, die Risikokapitalmärkte zu entwickeln, um die Finanzierung von KMU zu erleichtern und die Belastung der Arbeit durch Steuern und Abgaben bis zum Jahr 2000 zu reduzieren.

The strategy proposes significantly reducing the overhead costs for enterprises of hiring an additional worker, facilitating easier transition to self-employment and the setting up of micro-enterprises, the development of the markets for venture capital in order to facilitate the financing of SMEs, and the reduction of tax burdens on employment before 2000.


HumanressourcenZiel: Mehr Studenten, vor allem Frauen, sollen für die Forschung gewonnen, Europa für internationale Forscher attraktiv gemacht, die Mobilität zwischen Hochschulen und Industrie gefördert sowie Forscher durch interessante berufliche Aussichten in ihrer Laufbahn und im Europäischen Forschungsraum gehalten werden.Maßnahmen: Ausarbeitung von Vorschlägen für die Forscherlaufbahn mit dem Ziel, die Liberalisierung der nationalen Regelungen für die Einstellung von Forsc ...[+++]

Human resourcesAim: to attract more students to research, in particular women, attract international researchers to Europe, stimulate mobility between the academic world and industry, and maintain researchers in the profession and in the European research area by offering favourable career development prospects.Action: developing proposals on the career of researchers aimed at facilitating the opening-up of national systems for recruitment, promoting additional measures to improve conditions for researchers in the EU and adopting measures regarding the conditions of entry and stay of third-country nationals.


EURES (für das European network of employment services), welches das Europäische Arbeitsplatznetzwerk ist, sollte das bessere Funktionieren der Arbeitsmärkte durch die Ermöglichung freiwilliger transnationaler grenzüberschreitender geografischer Mobilität der Arbeitskräfte, die Schaffung höherer Transparenz am Arbeitsmarkt, den Abgleich von Stellenangeboten und Stellengesuchen sowie durch Fördermaßnahmen in den Bereichen Arbeitsvermittlung, Einstellung, Beratungs- und Orientierungsdienste auf nationaler und grenzüberschreitender Ebene ...[+++]

EURES, which is the European network of employment services, should promote the better functioning of the labour markets by facilitating the voluntary transnational cross-border geographical mobility of workers, providing greater transparency on the labour market, ensuring the clearance of vacancies and applications for employment and supporting activities in the areas of placement, recruitment, advice and guidance services at national and cross-border level, thereby contributing to the objectives of Europe 2020.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Gerichte und zuständigen Behörden sollten Anträge auf Unterlassungsanordnung, die die Einstellung oder Unterbindung einer Verletzung von durch Unionsrecht garantierten Rechten zum Ziel hat, mit aller gebotenen Eile, gegebenenfalls in einem Schnellverfahren, behandeln, um einen Schaden oder weitere Schäden durch eine solche Rechtsverletzung zu verhindern.

The courts and the competent public authorities should treat claims for injunctive orders requiring cessation of or prohibiting a violation of rights granted under Union law with all due expediency, where appropriate by way of summary proceedings, in order to prevent any or further harm causing damage because of such violation.


Ziel dieses Justizprogramms ist die Professionalisierung von Justiz und Staatsanwaltschaft, z.B. durch Reformen in den Bereichen Bezahlung, Einstufung und Einstellung wie auch durch die Einführung eines Ethik-Kodexes.

This justice programme will aim to professionalise the judicial and public prosecution service eg through reforms to pay, grading and recruitment, as well as the establishment of a code of ethics.


Diese Angriffe sind ein flagranter Verstoß gegen die Resolutionen 819, 824 und 836 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen; - fordert die sofortige Einstellung der Offensive der Streitkräfte der bosnischen Serben und ihren Rückzug aus Srebrenica sowie die uneingeschränkte Beachtung des Statuts der Sicherheitszone durch alle Parteien; - fordert die sofortige und bedingungslose Freilassung aller Geiseln und des festgehaltenen Personals der UNPROFOR ...[+++]

These attacks constitute a flagrant violation of the united nations security council resolutions 819, 824 and 836; - demands an immediate halt to the Bosnian Serb forces' offensive and their withdrawal from Srebrenica, as well as full observance of the safe area status by all parties; - demands the immediate and unconditional release of all hostages and UNPROFOR personnel being held, and full freedom of movement for the civil population of Srebrenica and for UNPROFOR; - requests that humanitarian aid organizations be allowed unrestricted and immediate access to the Srebrenica area in order to ensure supplies of water, food and medicin ...[+++]


Zur Erreichung dieser Ziele sieht die mitgeteilte Regelung verschiedene Massnahmen vor: - Steuerermaessigungen, - Praemien fuer den Kauf eines neuen Fahrzeugs, - Investitionszuschuesse, - Praemien bei der Einstellung der Taetigkeit, - die voruebergehende uebernahme der bei der Entlohnung der Arbeitnehmer, die an einer Ausbildung teilnehmen oder die bis dahin als Unabhaengige die Taetigkeit des Verkehrsunternehmers ausuebten, faelligen Soziallasten durch ...[+++]

To achieve this aim, the arrangements notified to the Commission include a number of measures, namely: . tax reliefs, . grants for new vehicle purchase, . investment subsidies, . retirement grants, and . payment by the State, on a temporary basis, of social security charges on the remuneration of workers who take a training course or who had previously been self-employed road hauliers.


Daher wird vorgeschlagen, den Anwendungsbereich der Verordnung auch auf Fahrzeuge auszudehnen, deren Laenge zwischen den Loten weniger als 9 m (bei Fahrzeugen, die die Fischerei mit Schleppnetzen betreiben koennen, weniger als 12 m) betraegt; zu diesem Zweck - arbeiten die Mitgliedstaaten auf einzelstaatlicher Ebene Gebiets- plaene fuer den Sektor der Kuestenfischerei aus, die der Kommission zur Annahme vorgelegt werden; diese Plaene enthalten die zur Neuorientierung des Sektors festgesetzten Ziele sowie eine Aufstellung der zu ihre ...[+++]

It is therefore proposed to extend the legal scope of the Regulation to boats measuring less than 9 metres between perpendiculars (12 metres in the case of trawlers) principally through: - preparation by the Member States at national level and adoption by the Commission of zonal plans for small-scale fisheries specifying objectives for the reorientation of the sector and the resources needed to attain them; - extension to small boats of aid for construction, modernization and the adjustment of capacity (final cessation of fishing activity ...[+++]


2. Neuorientierung der Fischereitaetigkeit Die Kommission schlaegt mehrere Massnahmen vor, z.B. a) eine Verdoppelung der Gemeinschaftszuschuesse zugunsten der Versuchsfischerei und verstaerkte der Massnahmen zugunsten von zeitlich begrenzten Unternehmensvereinigungen zwischen Gemein- schaftsreedern und Unternehmern aus Drittstaaten; b) die Gewaehrung von Praemien fuer die Verlagerung der Fangtaetigkeit; c) neue Massnahmen zur Foerderung von gemischten Gesellschaften bestehend aus Gemeinschaftsreedern und Unternehmern aus Drittstaaten; Ziel ist es, aus den Bestaenden dieser Drittstaa ...[+++]

2. Reorientation The Commission is proposing a number of measures including: (a) increased Community financial support for exploratory fishing and stronger measures to assist joint ventures between Community fishing companies and those in third countries; (b) a new scheme to grant redeployment premiums; (c) new measures to encourage "joint enterprises" to enable Community and non-Community fishing companies to exploit resources in non-Community waters for the supply of the Community market, but with the definitive transfer of the vessels concerned to the non-member country; (d) increased Community aid for the final cessation of fishing either t ...[+++]




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Einstellung durch Bisektion des Zieles' ->

Date index: 2021-06-28
w