Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erbe
Erbin
Erbiumoxid
Gesetzliche Erbin
Gesetzlicher Erbe
Intestaterbe
Intestaterbin
Pflichtteilsberechtigte
Pflichtteilsberechtigte Erbin
Pflichtteilsberechtigter
Pflichtteilsberechtigter Erbe

Übersetzung für "Erbin " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE








pflichtteilsberechtigter Erbe | pflichtteilsberechtigte Erbin | Pflichtteilsberechtigter | Pflichtteilsberechtigte

heir with a statutory entitlement


gesetzlicher Erbe | gesetzliche Erbin | Intestaterbe | Intestaterbin

statutory heir
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wiederaufnahmekläger: Eugenia Florescu, Ioan Poiană, Cosmina Diaconu (als Erbin der verstorbenen Bădilă Mircea), Anca Vidrighin (als Erbin der verstorbenen Bădilă Mircea), Eugenia Elena Bădilă (als Erbin der verstorbenen Bădilă Mircea)

Applicants for revision: Eugenia Florescu, Ioan Poiană, Cosmina Diaconu (as Mircea Bădilă’s heir), Anca Vidrighin (as Mircea Bădilă’s heir), Eugenia Elena Bădilă (as Mircea Bădilă’s heir)


Es ist wohlbekannt, dass die Strategie Europa 2020, Erbin der alten Lissabon-Strategie, den gleichen politischen Kurs der Liberalisierung, Privatisierung und Flexibilisierung des Arbeitsrechts verfolgt.

It is well known that the Europe 2020 strategy, heir to the old Lisbon Strategy, follows the same political line of liberalisation, privatisations and flexibilisation of the labour laws.


In dieser Hinsicht ist Europeana Erbin der besten europäischen Tradition.

In that respect, Europeana is heir to the best European tradition.


Litauen ersucht die EU-Mitgliedstaaten, offizielle Berichte über die Schäden vorzubereiten, die durch Verbrechen totalitärer Regime, insbesondere des Stalinismus, verursacht wurden, und die Erbin der Verbindlichkeiten der Sowjetunion – die Russische Föderation – aufzufordern, für diese Schäden aufzukommen.

Lithuania is calling on the EU Member States to prepare official reports on the damage caused by crimes committed by totalitarian regimes, particularly Stalinism, and to ask the inheritor of the Soviet Union’s obligations – the Russian Federation – to compensate this damage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nach dem Tod von Herrn Stamatelakis erhob seine Ehefrau und Erbin, Frau Aikaterini Stamatelaki, Klage beim Dioikitiko Protodikeio Athinon, das den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften danach gefragt hat, ob die griechische Regelung im Einklang mit den Grundsätzen des Vertrags im Bereich des freien Dienstleistungsverkehrs stehe.

After his death, his wife and heir, Aikaterini Stamatelaki, brought an action before the Diikitiko Protodikio Athinon (Administrative Court of First Instance, Athens), which asked the Court of Justice of the European Communities whether Greek legislation was consistent with Treaty principles concerning the freedom to provide services.


Dieser Beschluss hat eine tief reichende Bedeutung: Die römische Zivilisation, Erbin der griechischen Zivilisation, war das erste, entscheidende Einigungselement Europas.

The decision has a profound meaning: Roman civilisation, the heir to Greek civilisation, represented Europe’s first, crucial unifying element.


Der ehemalige Premierminister Bhutto wurde nach seiner Absetzung sogar getötet, und seine Tochter, die populär war, solange sie als seine politische Erbin galt, wurde später ebenfalls entmachtet.

Former Prime Minister Bhutto was even killed after being deposed, and his daughter, popular so long as she was regarded as his political heir, was also later thrown out of power.




Andere haben gesucht : erbiumoxid     intestaterbe     intestaterbin     gesetzliche erbin     gesetzlicher erbe     Erbin     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Erbin' ->

Date index: 2024-03-02
w