Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erde-Satellit-Telemetrie
Erde-zu-Satellit Pfad
Erde-zu-Weltraum Pfad
Raumtelemetrie
Satellit-zu-Erde Pfad

Übersetzung für "Erde-zu-Satellit Pfad " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Erde-zu-Satellit Pfad | Erde-zu-Weltraum Pfad

earth-to-satellite path | earth-to-space path | up-path


Satellit-zu-Erde Pfad

direction space-to-earth | down-path | satellite-to-earth path | space-to-earth path


Erde-Satellit-Telemetrie | Raumtelemetrie

space telemetering | space telemetry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Das Programm wird zu einer besseren Beobachtung der Teilsysteme der Erde (Atmosphäre, Ozeane und Landmassen) in kürzeren Zeitintervallen beitragen. Sentinel-1A, der erste Satellit der Copernicus-Konstellation, nutzt für seine Aufnahmen die neueste Radarbildtechnologie.

The programme will contribute to an improved and more frequent observation of Earth sub-systems, including the atmosphere, oceans, and continental surfaces. Images from Sentinel 1-A, the first satellite of the Copernicus constellation, are produced with state-of-the-art radar imaging technology.


Der für Industrie und Unternehmertum zuständige Vizepräsident der Europäischen Kommission, Antonio Tajani (@AntonioTajaniEU), erklärte dazu: „Sentinel 1A ermöglicht als erster Satellit der Copernicus-Konstellation, dass unser Planet Erde mit ganz neuen Augen – und zwar mit europäischen Augen – beobachtet werden kann!

European Commission Vice President @AntonioTajaniEU, responsible for industry and entrepreneurship said: “Thanks to Sentinel 1A, the first of a constellation of satellites dedicated to the Copernicus programme, brand new eyes will observe our living Earth as never before and these eyes will be European!


Dies gilt auch für (zumeist über Satellit ausgestrahlte) Rundfunksendungen aus Drittländern, die über eine Frequenz, eine Satellitenübertragungskapazität oder eine Erd-Satelliten-Sendestation eines Mitgliedstaates erfolgen[8].

This includes third country programmes (mostly satellite television) if they use either a frequency, satellite capacity or an uplink appertaining to a Member State[8].


(14) Die die grenzueberschreitende Programmverbreitung über Satelliten behindernde Rechtsunsicherheit im Hinblick auf die zu erwerbenden Rechte lässt sich beseitigen, indem die öffentliche Wiedergabe geschützter Werke über Satellit auf Gemeinschaftsebene definiert wird, wodurch gleichzeitig auch der Ort der öffentlichen Wiedergabe präzisiert wird. Eine solche Definition ist notwendig, um die kumulative Anwendung von mehreren nationalen Rechten auf einen einzigen Sendeakt zu verhindern. Eine öffentliche Wiedergabe über Satellit findet ausschließlich dann und in dem Mitgliedstaat statt, wo die programmtragenden Signale unter der Kontrolle und Verantwortung des Sendeunternehmens in eine nicht unterbrochene Übertragungskette über Satellit bis z ...[+++]

(14) Whereas the legal uncertainty regarding the rights to be acquired which impedes cross-border satellite broadcasting should be overcome by defining the notion of communication to the public by satellite at a Community level; whereas this definition should at the same time specify where the act of communication takes place; whereas such a definition is necessary to avoid the cumulative application of several national laws to one single act of broadcasting; whereas communication to the public by satellite occurs only when, and in the Member State where, the programme-carrying signals are introduced under the control and responsibility of the broadcasting organization into an uninterrupted chain of communication leading to the satellite ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) Die öffentliche Wiedergabe über Satellit findet nur in dem Mitgliedstaat statt, in dem die programmtragenden Signale unter der Kontrolle des Sendeunternehmens und auf dessen Verantwortung in eine ununterbrochene Kommunikationskette eingegeben werden, die zum Satelliten und zurück zur Erde führt.

(b) The act of communication to the public by satellite occurs solely in the Member State where, under the control and responsibility of the broadcasting organization, the programme-carrying signals are introduced into an uninterrupted chain of communication leading to the satellite and down towards the earth.


(2) a) Für die Zwecke dieser Richtlinie bedeutet "öffentliche Wiedergabe über Satellit" die Handlung, mit der unter der Kontrolle des Sendeunternehmens und auf dessen Verantwortung die programmtragenden Signale, die für den öffentlichen Empfang bestimmt sind, in eine ununterbrochene Kommunikationskette, die zum Satelliten und zurück zur Erde führt, eingegeben werden.

2 (a) For the purpose of this Directive, 'communication to the public by satellite' means the act of introducing, under the control and responsibility of the broadcasting organization, the programme-carrying signals intended for reception by the public into an uninterrupted chain of communication leading to the satellite and down towards the earth.




Andere haben gesucht : erde-zu-satellit pfad     erde-zu-weltraum pfad     raumtelemetrie     satellit-zu-erde pfad     Erde-zu-Satellit Pfad     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Erde-zu-Satellit Pfad' ->

Date index: 2021-04-23
w