Die Koordinierung der Forschungs- und Innovationstätigkeiten verbessert systematisch und bereichsübergreifend das Verständnis und die Prognosen der Union für die Klima- und Umweltveränderungen, baut Ungewissheiten ab, benennt und bewertet Schwächen, Risiken, Kosten und Möglichkeiten und erweitert die Bandbreite der gesellschaftlichen und politischen Reaktionen und Lösungen und verbessert deren Wirkung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Coordinated research and innovation activities will improve the understanding and forecasting of climate and environmental change in a systemic and cross-sectoral perspective, reduce uncertainties, identify and assess vulnerabilities, risks, costs and opportunities, as well as expand the range and improve the effectiveness of societal and policy responses and solutions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Die am Markt orientierte Kreditvergabe an die Kommunen erweitert die Bandbreite der Finanzmittel, die den Gemeindebehörden zur Verfügung stehen, um nachhaltige Lebensbedingungen für ihre Bevölkerung sicherstellen zu können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Market-based municipal lending broadens the range of finance available to municipal authorities for ensuring sustainable living conditions to their populations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Hinblick auf die Sicherstellung eines einheitlich hohen Sicherheitsniveaus für alle PSA sollte die Bandbreite der Produkte, die einem auf die Fertigungsphase bezogenen Konformitätsbewertungsverfahren unterliegen, erweitert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

In order to ensure a consistently high level of safety of all PPE, the range of products subject to one of the conformity assessment procedures relating to the production phase should be enlarged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

I. in der Erwägung, dass das Justizsystem der DVRK dem Staat untergeordnet ist und eine große, durch Änderungen im Strafgesetzbuch regelmäßig erweiterte Bandbreite von „Vergehen gegen den Staat“ mit dem Tode bestraft wird und die Bürger – Kinder inbegriffen – gezwungen werden, öffentlichen Hinrichtungen beizuwohnen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

I. whereas the justice system in the DPRK is subservient to the state, and the death penalty is handed down for a broad range of ‘crimes against the state’ which are periodically extended through changes in the Criminal Code, and whereas citizens, including children, are forced to attend public executions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des neue APS führt eine im begrenzten Maße erweiterte Bandbreite der Waren und Präferenzspannen für 23 Tariflinien ein, hauptsächlich im Zusammenhang mit Rohstoffen (siehe Liste im Anhang).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-30]

The new GSP incorporates a wider though limited expansion in products and preference margins for 23 tariff lines, mainly dealing with raw materials (see annex for a list).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-30]

15. ist der Auffassung, dass durch Technologietransfers das Wirtschaftswachstum und der Handel gefördert werden können; begrüßt daher die Wiederaufnahme der Verhandlungen über die Erweiterung des Übereinkommens über Informationstechnologie, das in seiner Folge sowohl die Bandbreite der Produkte erweitert als auch die Zahl der Länder, auf die sich das Übereinkommen erstreckt, erhöht; fordert alle Verhandlungsparteien nachdrücklich auf, ihre Bemühungen fortzusetzen, um rechtzeitig vor der neunten Ministerkonferenz eine Einigung zu erzielen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

15. Considers that the transfer of technology can be a vector for economic growth and foster trade; welcomes the resumption of negotiations on the expansion of the Information Technology Agreement, which increases both the range of products covered and the number of countries within its scope; strongly encourages all parties to the negotiations to continue their efforts with a view to reaching an agreement in time for the Ninth Ministerial Conference;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

15. ist der Auffassung, dass durch Technologietransfers das Wirtschaftswachstum und der Handel gefördert werden können; bedauert daher die Entscheidung, die Verhandlungen über die Erweiterung des Übereinkommens über Informationstechnologie auszusetzen, da es eine Reihe von Grundsätzen zu nichttarifären Handelshemmnissen umfasst und in seiner Folge sowohl die Bandbreite der Produkte erweitert als auch die Zahl der Länder, auf die sich das Übereinkommen erstreckt, erhöht worden wäre; fordert alle Verhandlungsparteien nachdrücklich auf, ihre Differenzen möglichst beizulegen und die Verhandlungen wiederaufzunehmen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

15. Considers that the transfer of technology can be a vector for economic growth and foster trade; regrets, therefore, the decision to suspend the negotiations on the expansion of the Information Technology Agreement, which would have included a set of principles on non-tariff barriers and increased both the range of products covered and the number of countries within its scope; strongly encourages all parties to the negotiations to try to overcome their differences and resume negotiations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

Der Rat und der Europäische Parlament haben den Kommissionsvorschlag erweitert, indem sie die Bandbreite der Waren und Präferenzen im begrenzten Maße erweiterten, eine längere Übergangsfrist für die Anwendung des neuen APS einführten und die besonderen Schutzmaßnahmen auf Äthanol und Rohtextilien ausdehnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-30]

The Council and the European Parliament built on the Commission's proposal by introducing a wider though limited expansion of products and preferences, a longer transition period for the application of the new GSP, and by expanding specific safeguards to include ethanol and plain textiles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-30]

Der Sicherheitsausschuss wird in Kürze eingerichtet werden. Das technische Dokument, das die GALILEO-Mission sowie die Bandbreite, die Leistungsmerkmale und die technischen Charakteristika der damit verbundenen Dienste näher definiert, sowie der Frequenzplan sind erweitert worden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

The technical document specifying GALILEO's mission, as well as the range, performance and technical characteristics of the associated services, has been consolidated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-23]

Andere haben gesucht : bandbreite schwankungsbreite technik mit erweiterter bandbreite erweiterte allgemeinbildung erweiterte bandbreite erweiterte leistung erweiterte zentrale zone erweiterter parameterbereich Erweiterte Bandbreite

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Erweiterte Bandbreite' ->

Date index: 2022-11-15