Der komplementäre Einsatz von Finanzmitteln aus Gemeinschaftsprogrammen, etwa dem 7. Forschungsrahmenprogramm, dem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation und den EIB-Darlehen, die im Rahmen der Fazilität für Finanzierungen auf Risikoteilungsbasis (RSFF) des 7. Rahmenprogramms vergeben werden, sowie von Interventionen der Strukturfonds und von Beiträgen privater Investoren muss stärker gefördert werden.
The complementary use of funding sources from Community programmes such as FP 7 and the CIP as well as EIB's loans granted through the FP7 Risk Sharing Financing Facility (RSFF) with interventions of the Structural Funds as well as contributions from private sources of investment needs to be further encouraged. It is important to allocate an appropriate share of the Structural Funds for RD and innovation-related investments.