Gestern in Rabat richteten Minister Moratinos und Minister Benaissa einen Appell an die Europäische Union, auf den wir meiner Ansicht nach reagieren müssen: Einberufung einer Konferenz mit der Europäischen Union, mit den betroffenen europäischen und afrikanischen Ländern, mit den Vereinten Nationen und mit der Organisation afrikanischer Staaten, um sich mit diesem Problem auseinander zu setzen und, wie der Ratspräsident sagte, um die Migrationsströme gemeinsam in humaner Weise zu steuern.
Yesterday in Rabat, Minister Moratinos and Minister Benaissa made an appeal to the European Union to which I believe we must respond: we are calling for a conference with the European Union, with the European and African countries affected, with the United Nations and with the Organisation of African States, in order to deal with this problem and, as the Presidency-in-Office of the Council has said, in order to jointly manage migratory flows in a humane fashion.