Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass Gemeinschaftsgüter, die elektronisch identifiziert sind, nicht deshalb zusätzlichen Formalitäten unterliegen, weil das Schiff in einen Hafen eines Drittlandes oder in eine Freizone eingelaufen ist.
Member States shall ensure that Community goods which are electronically identified are not subject to additional formalities on the grounds that the ship has called at a port in a third country or free zone.
