Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Gesamtdefizit " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Gesamtdefizit | gesamtstaatliches Defizit | nicht bereinigtes Defizit | nominales Defizit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

headline deficit | nominal deficit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesamtdefizit des oeffentlichen Sektors

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overall deficit of the public sector

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Auch wenn die Gesamtdefizite in den vergangenen Jahren erheblich abgebaut wurden und voraussichtlich auch weiter zurückgehen werden, bleiben einige Mitgliedstaaten hinter den Anforderungen des Stabilitäts- und Wachstumspakts zurück.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Although headline budget deficits have been substantially reduced in recent years and are projected to continue decreasing, several Member States are falling short of the requirements under the Stability and Growth Pact.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Insgesamt hat sich die negative Entwicklung des Handels mit Fernsehrechten zwischen der EU und den Vereinigten Staaten fortgesetzt, wobei der auf Fernsehrechte entfallende Betrag des geschätzten Gesamtdefizits im audiovisuellen Sektor in Höhe von 8,2 Mrd. EUR (14 % mehr als 1999) für 2000 auf ca. 4,1 Mrd. EUR (oder 17,5 % mehr als 1999) veranschlagt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Overall, trade in TV rights with the US continued to deteriorate and in 2000 it recorded a deficit estimated at about 4.1 billion EUR (+ 17.5% vs. 1999) out of a total audiovisual deficit evaluated at 8.2 billion EUR (+14% vs. 1999).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Infolge dieser Programmmuster ergab sich 1998 beim Handel mit Fernsehrechten ein Defizit gegenüber den USA in Höhe von etwa 2,9 Mrd. US $ (+14 % gegenüber 1997), im Vergleich zu einem Gesamtdefizit des audiovisuellen Sektors, das sich auf schätzungsweise 6,6 Mrd. US $ belief.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As a consequence of such programming patterns, trade in TV rights with the US in 1998 showed a deficit of about US $ 2.9 billion (+ 14% vs. 1997) out of a total audiovisual deficit evaluated at US $ 6.6 billion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Asien-Europa-Treffen - Auf die ASEM-Partner entfiel über ein Drittel des EU-Warenverkehrs im Jahr 2015 - Gesamtdefizit der EU in Höhe von 277 Mrd. Euro // Brüssel, 14. Juli 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

Asia-Europe meeting - ASEM partners accounted for more than a third of EU trade in goods in 2015 - EU total deficit of €277 billion // Brussels, 14 July 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gesamtdefizit und Schuldenobergrenze: Der Stabilitäts- und Wachstumspakt legt für die gesamtstaatlichen Defizite eine Obergrenze von 3 % des BIP und für den öffentlichen Schuldenstand eine Obergrenze von 60 % des BIP fest; diese Werte sind auch im Vertrag verankert und bleiben weiterhin gültig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

Headline deficit and debt limits: Limits of 3% of GDP for government deficits and 60% of GDP for public debt are set in the Stability and Growth Pact and enshrined in the EU Treaty. They remain valid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-27]

Die Kommission geht davon aus, dass das öffentliche Gesamtdefizit Spaniens in diesem Jahr auf 4,5 % des BIP und 2016 auf 3,5 % des BIP sinken wird und Spanien damit das Ziel verfehlt, das übermäßige Defizit bis 2016 zu korrigieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

The Commission expects Spain's headline budgetary deficit to decrease to 4.5% this year and to 3.5% of GDP in 2016, not meeting the target for Spain to correct the excessive deficit by 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-11]

Gesamtdefizit und Schuldenobergrenze: Im Stabilitäts- und Wachstumspakt sind eine maximale Defizitquote von 3 % des BIP und eine Obergrenze für den Schuldenstand von 60 % des BIP festgeschrieben, die auch im Vertrag verankert sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

Headline deficit and debt limits: Limits of 3% of GDP for deficits and 60% of GDP for debt are set in the Stability and Growth Pact and enshrined in the Treaty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-27]

Das staatliche Gesamtdefizit Maltas wurde 2014 auf 2,1 % des BIP abgesenkt und wird den Prognosen zufolge 2015-2016 bei 3 % des BIP liegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-12]

In Malta, the general government deficit was reduced to 2.1% of GDP in 2014 and is forecast to remain 3% of GDP in 2015-16.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-12]

Die entsprechenden Zielvorgaben für das Gesamtdefizit sollten 6,5 % des BIP für 2013, 5,8% des BIP für 2014, 4,2 % des BIP für 2015 und 2,8% des BIP für 2016 lauten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

The corresponding headline deficit targets should be 6.5% of GDP for 2013, 5.8% of GDP for 2014, 4.2% of GDP for 2015, and 2.8% of GDP for 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-28]

Ein strukturelles Defizit errechnet sich aus dem Gesamtdefizit abzüglich der Auswirkungen der Konjunktur auf die Staatsausgaben und -einnahmen (z. B. höhere Ausgaben für Arbeitslosenunterstützung in einer Rezession).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

A structural deficit is the general deficit minus the impact of the economic cycle on government spending and revenue (e.g. higher expenditure on unemployment benefits in a recession).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-01]

Andere haben gesucht : gesamtdefizit gesamtdefizit des oeffentlichen sektors gesamtstaatliches defizit nicht bereinigtes defizit nominales defizit Gesamtdefizit

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gesamtdefizit' ->

Date index: 2023-02-17