Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASEM-Gipfel
Anderer Gipfel
Brüsseler Gipfel
Gipfel
Gipfel der sieben Zeugen der ärmsten Völker der Erde
Gipfel des Asien-Europa-Treffens
Gipfelkonferenz
Gipfeltreffen
Millenniums-Gipfel
Millenniums-Gipfel der Vereinten Nationen

Übersetzung für "Gipfel " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
anderer Gipfel | Gipfel der sieben Zeugen der ärmsten Völker der Erde

Summit of seven representatives from among the poorest peoples in the world | The Other Economic Summit | TOES [Abbr.] | TOES 89 [Abbr.]


ASEM-Gipfel | Gipfel des Asien-Europa-Treffens

ASEM Summit




Gipfeltreffen [ Gipfel | Gipfelkonferenz ]

summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]


Millenniums-Gipfel | Millenniums-Gipfel der Vereinten Nationen

Millennium Summit


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Jahrestag der Römischen Verträge bot der Gipfel Entscheidungsträgern und Interessenträgern eine einzigartige Gelegenheit, Themen zu diskutieren, die für den Alltag der Bürgerinnen und Bürger von Belang sind. Der Gipfel fügte sich in die Debatte über die Zukunft der EU ein, die beim Gipfel in Bratislava eingeleitet worden war und sich am Weißbuch der Europäischen Kommission sowie den fünf nachfolgenden Reflexionspapieren orientierte, insbesondere dem dieses Jahr vorgelegten Reflexionspapier zur sozialen Dimension Europas.

As such, it contributed to the debate on the future of the EU, which was initiated at the Bratislava Summit and shaped by the European Commission's White Paper and the five subsequent reflection papers, notably the one on Europe's social dimension, presented earlier this year.


Mit diesen praktischen Maßnahmen und der Bekräftigung der Perspektive der europäischen Integration war dies ein äußerst erfolgreicher Gipfel.“ Die Bemerkungen von Federica Mogherini zu dem Gipfel sind hier abrufbar.

So, practical steps and European perspective, a very successful summit". The remarks by Federica Mogherini following the Summit are available here.


Die führenden Gipfelteilnehmer werden voraussichtlich auch ihr Engagement für das Austauschprogramm für junge Beamte aus der Region bekräftigen, das auf dem letzten Westbalkan-Gipfel in Paris ins Leben gerufen wurde und bereits zu sehr positiven Resultaten geführt hat Das vierte jährliche Gipfeltreffen im Rahmen des „Berlin-Prozesses“, einer Initiative für die regionale Zusammenarbeit auf dem westlichen Balkan, wird von Italien ausgerichtet. Die vorhergehenden Gipfel haben in Berlin (2014), Wien (2015) und Paris (2016) stattgefunden.

During the Summit, political leaders are further expected to reconfirm their commitment to an exchange scheme for young civil servants from the region, which was launched at last year's Western Balkans Summit in Paris and has shown very positive results. Italy is hosting the fourth annual Summit in the framework of the "Berlin Process", an initiative for regional cooperation in the Western Balkans, which follows the Summits in Berlin (2014), Vienna (2015) and Paris (2016).


Auf dem UN-Gipfel zu den großen Strömen von Flüchtlingen und Migranten, bei dem der Präsident des Europäischen Rates, Donald Tusk, eine Rede hält, wird sich die EU für eine gemeinsame globale Verantwortung und den notwendigen Übergang zu globalen Vereinbarungen im Rahmen der im Anschluss an den Gipfel zu treffenden Folgemaßnahmen aussprechen.

At the UN summit on large movements of refugees and migrants, where European Council President Tusk will speak, the EU will advocate for global shared responsibility and the need to move towards Global Compacts in the follow-up to the Summit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Europäische Kommission wurde schrittweise in alle politischen Beratungen auf der Gipfel-Agenda einbezogen und nimmt seit dem Gipfel von Ottawa (1981) an allen Arbeitssitzungen teil.

The European Commission was gradually included in all political discussions on the summit agenda and took part in all summit working sessions, as of the Ottawa Summit (1981).


Die EU richtet zwar in der Regel keine G7-Gipfel aus, doch fand 2014 erstmals ein G7-Gipfel in Brüssel mit der Europäischen Union als Gastgeberin statt.

Although the EU is not part of the rotation to host G7 Summits,, the 2014 G7 Summit was hosted, for the first time, by the European Union and was held in Brussels.


Die Europäische Kommission wurde schrittweise in alle politischen Beratungen auf der Gipfel-Agenda einbezogen und nimmt seit dem Gipfel von Ottawa (1981) an allen Arbeitssitzungen teil.

The European Commission was gradually included in all political discussions on the summit agenda and took part in all summit working sessions, as of the Ottawa Summit (1981).


Der Informationsaustausch über Steuervorbescheide ist ein wichtiges Thema, für das sich der Präsident der Kommission auch auf internationaler Ebene nachdrücklich einsetzt, etwa beim letzten G20-Gipfel in Brisbane und bei diesem G7-Gipfel.

Information exchange on tax rulings is also a key issue that the Commission President is putting on the global agenda, for example at the last G20 summit in Brisbane and at this G7 summit too.


Im Vorfeld des Gipfels erklärte Ratspräsident Van Rompuy: „Ich habe zum zweiten Mal das Privileg, den Vorsitz des ASEM-Gipfels zu führen – eines Schlüsselforums für Dialog und Zusammenarbeit zwischen Europa und Asien.

Speaking ahead of the event, President Van Rompuy said: "This is the second time I have the privilege to chair the ASEM Summit, which is a key forum for dialogue and cooperation between Europe and Asia.


Brüssel, den 16. Mai 2012 – Der diesjährige G8-Gipfel unter dem Motto „Gemeinsam Handeln“ findet unter dem Vorsitz von US-Präsident Obama in Camp David unmittelbar vor dem NATO-Gipfel in Chicago vom 20./21. Mai und einen Monat vor dem G20-Gipfel in Mexiko statt.

Brussels, 16 May 2012 - This year's G8 summit under the motto "Acting Together" is chaired by U.S. President Obama in Camp David and takes place back-to-back to the NATO summit in Chicago from 20-21 May, one month before the G20 summit in Mexico.




Andere haben gesucht : asem-gipfel     brüsseler gipfel     gipfel     gipfelkonferenz     gipfeltreffen     millenniums-gipfel     millenniums-gipfel der vereinten nationen     anderer gipfel     Gipfel     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gipfel' ->

Date index: 2020-12-15
w