Anerkennung der Zeugnisse [ Anerkennung akademischer Titel | Anerkennung der Diplome | Anerkennung der Studienabschlüsse | gegenseitige Anerkennung der Diplome ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recognition of diplomas [ mutual recognition of diplomas | recognition of qualifications ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung, Vorlage eines ärztlichen Zeugnisses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

production of a medical certificate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fachliche Gleichwertigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

technical equivalency

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Gleichwertigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equivalency

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(21) Änderungen der technischen Vorschriften müssen aus Gründen der Sicherheit der Binnenschifffahrt und der Gleichwertigkeit der Zeugnisse berücksichtigt werden .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(21) Changes in technical requirements need to be taken into account for reasons of safety of inland navigation and equivalence of certificates .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Jedoch ist aufgrund der zwei unterschiedlichen Rechtsrahmen – von denen jeder mit unterschiedlichen Regeln und Verfahren arbeitet – die Gleichwertigkeit der beiden Zeugnisse nur schwer aufrechtzuerhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

However, due to the two different legal frameworks –each of which operating with different rules and procedures– the equivalence of the two certificates is difficult to maintain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

(21) Änderungen der technischen Vorschriften müssen aus Gründen der Sicherheit der Binnenschifffahrt und der Gleichwertigkeit der Zeugnisse berücksichtigt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(21) Changes in technical requirements need to be taken into account for reasons of safety of inland navigation and equivalence of certificates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

(21) Änderungen der technischen Vorschriften müssen aus Gründen der Sicherheit der Binnenschifffahrt und der Gleichwertigkeit der Zeugnisse berücksichtigt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

(21) Changes in technical requirements need to be taken into account for reasons of safety of inland navigation and equivalence of certificates.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

40. fordert die Kommission auf, Initiativen zur erleichterten Anerkennung der beruflichen Qualifikationen und für die Festlegung von Mindestnormen betreffend die Einführung eines europäischen Systems der Gleichwertigkeit ausländischer Zeugnisse vorzuschlagen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

40. Calls on the Commission to propose initiatives to facilitate recognition of professional qualifications and lay down minimum standards as regards the establishment of a European system of equivalences for foreign diplomas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

Die Richtlinie stellt die Gleichwertigkeit der Gemeinschaftszeugnisse für Binnenschiffe und der von der ZKR ausgestellten Zeugnisse sicher.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

The Directive provides for the equivalence of Community inland navigation certificates with certificates issued by the CCNR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-22]

- CERTIFICAT D'ETUDES SPECIALES DE MEDECINE " ( FACHÄRZTLICHES STUDIENZEUGNIS ) , AUSGESTELLT VON DER MEDIZINISCHEN FAKULTÄT ODER DER MEDIZINISCHPHARMAZEUTISCHEN FAKULTÄT EINER UNIVERSITÄT , ODER DIE DURCH ERLASS DES ERZIEHUNGSMINISTERIUMS AUSGESTELLTE BESCHEINIGUNG ÜBER DIE GLEICHWERTIGKEIT DIESES ZEUGNISSES ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-31]

- " LE CERTIFICAT D ' ETUDES SPECIALES DE MEDECINE " ( CERTIFICATE OF SPECIALIZED STUDIES IN MEDICINE ) ISSUED BY A UNIVERSITY FACULTY OF MEDICINE , UNIVERSITY JOINT FACULTIES OF MEDICINE AND PHARMACY OR EQUIVALENT CERTIFICATES DRAWN UP UNDER A DECREE OF THE MINISTER FOR EDUCATION ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1974-12-31]

Andere haben gesucht : anerkennung akademischer titel anerkennung der diplome anerkennung der studienabschlüsse anerkennung der zeugnisse gleichwertigkeit gleichwertigkeit der zeugnisse ernährungsmäßige gleichwertigkeit fachliche gleichwertigkeit gegenseitige anerkennung der diplome substanzielle gleichwertigkeit substanzielle äquivalenz wesentliche gleichwertigkeit Gleichwertigkeit Zeugnisse

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gleichwertigkeit Zeugnisse' ->

Date index: 2022-11-08