Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erleichterung der freiwilligen Rückkehr
Freiwillige Rückkehr
Hilfen für die freiwillige Rückkehr
Rückkehrförderung
Rückkehrhilfe
Selbständige Rückkehr
Unterstützte freiwillige Rückkehr

Übersetzung für "Hilfen freiwillige Rückkehr " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Erleichterung der freiwilligen Rückkehr | Hilfen für die freiwillige Rückkehr | Rückkehrförderung | Rückkehrhilfe

assisted voluntary return


freiwillige Rückkehr | selbständige Rückkehr

voluntary return


unterstützte freiwillige Rückkehr

assisted voluntary return | AVR [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hilfen bei freiwilliger Rückkehr, einschließlich Gesundheitschecks und medizinischer Hilfe, Reisevorbereitungen, Hilfszahlungen und Beratung und Hilfe vor und nach der Rückkehr.

assisted voluntary return measures, including medical examinations and assistance, travel arrangements, financial contributions and pre- and post-return counselling and assistance.


Entwicklung eines Rückkehrprogramms, das eine Komponente in Bezug auf freiwillige Rückkehr mit entsprechenden Hilfen und gegebenenfalls eine Reintegration einbezieht.

developing a return programme, which includes a component on assisted voluntary return and, where appropriate, on reintegration.


Hilfen bei freiwilliger Rückkehr, einschließlich Gesundheitschecks und medizinischer Hilfe, Reisevorbereitungen, Hilfszahlungen und Beratung und Hilfe vor und nach der Rückkehr;

assisted voluntary return measures, including medical examinations and assistance, travel arrangements, financial contributions and pre- and post-return counselling and assistance;


Entwicklung eines Rückkehrprogramms, das eine Komponente in Bezug auf freiwillige Rückkehr mit entsprechenden Hilfen und gegebenenfalls eine Reintegration einbezieht.

developing a return programme, which includes a component on assisted voluntary return and, where appropriate, on reintegration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) Hilfen bei freiwilliger Rückkehr, einschließlich Gesundheitschecks und medizinischer Hilfe, Reisevorbereitungen, Hilfszahlungen, Beratung und Hilfe vor und nach der Rück­kehr;

(b) assisted voluntary return measures, including medical examinations and assistance, travel arrangements, financial contributions, pre- and post-return counselling and assistance;


Hilfen bei freiwilliger Rückkehr, einschließlich Gesundheitschecks und medizinischer Hilfe, Reisevorbereitungen, Hilfszahlungen und Beratung und Hilfe vor und nach der Rückkehr;

assisted voluntary return measures, including medical examinations and assistance, travel arrangements, financial contributions and pre- and post-return counselling and assistance;


Entwicklung eines Rückkehrprogramms, das eine Komponente in Bezug auf freiwillige Rückkehr mit entsprechenden Hilfen und gegebenenfalls eine Reintegration einbezieht.

developing a return programme, which includes a component on assisted voluntary return and, where appropriate, on reintegration.


S. in der Auffassung, dass die Mitgliedstaaten im Rahmen dieser Politik aufgerufen sind, die freiwillige Rückkehr der abgewiesenen Asylbewerber(innen) in ihr Herkunftsland zu fördern und zu organisieren, indem ihnen materielle Hilfen und andere Formen von Unterstützung angeboten werden,

S. whereas it considers that, in the context of this policy, Member States will be called upon to encourage and organise voluntary return to the country of origin for asylum-seekers whose applications have been rejected, and to offer them material aid as well as other forms of support,


S. ist der Auffassung, dass die Mitgliedstaaten der EU im Rahmen dieser Politik aufgerufen sind, die freiwillige Rückkehr der abgewiesenen Asylbewerber/innen in ihr Herkunftsland zu fördern und zu organisieren, indem ihnen materielle Hilfen und andere Formen von Unterstützung angeboten werden,

S. whereas it considers that, in the context of this policy, the EU Member States will be called upon to encourage and organise voluntary return to the country of origin for asylum seekers whose applications have been rejected, and to offer them material aid as well as other forms of support;


Beschluß über den Informationsaustausch betreffende die Hilfen für die freiwillige Rückkehr von Drittstaatsangehörigen

Decision on the exchange of information concerning assistance for the voluntary repatriation of third-country nationals




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Hilfen freiwillige Rückkehr' ->

Date index: 2021-03-19
w