– (NL) Herr Präsident! In Ländern wie China und Kuba, Birma und Belarus – in der Entschließung werden noch eine Reihe anderer Staaten genannt – wird die Benutzung des Internets immer stärker eingeschränkt. Dies ist verständlich, denn wenn es ein Mittel der freien Meinungsäußerung gibt, das der Opposition und dem Erstarken des Widerstands in totalitären Staaten dient – dann natürlich das Internet. Internet-Diensteanbieter haben stets die Freiheit, insbesondere die Informationsfreiheit, hervorgehoben, die das Internet bietet.
– (NL) Mr President, countries such as China and Cuba, Burma and Belarus – and the resolution names dozens of others – are placing tighter and tighter restrictions on the use of the Internet, and it is understandable that they should do so, for if there is anything that is a vehicle of free expression of opinion, that serves the opposition and the development of opposition to totalitarian states, then the Internet is it, and Internet service providers have always made a great thing of the freedom, specifically of information, that the Internet affords.