Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gleichgewicht der Kompentenzen
Kompetenzverteilung

Übersetzung für "Kompetenzverteilung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Kompetenzverteilung [ Gleichgewicht der Kompentenzen ]

division of powers [ balance of power ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Schwierigkeiten in diesem Bereich sind teilweise auf den derzeitigen Reformprozess in Italien zurückzuführen sowie auf die neue Kompetenzverteilung zwischen Staat und Regionen, die Gegenstand einer Verfassungsreform ist.

The difficulties in this field are partly due to the reforms currently taking place in Italy, and to the new breakdown of responsibilities between the State and the regions, which is a question of constitutional reform.


Dies gilt besonders für Europa, da in diesem Fall durch Kompetenzverteilung und Arbeitsteilung die Lage noch komplexer wird.

This is particularly true in Europe, where distribution of competences and division of work adds another layer of complexity.


Der Vertrag von Lissabon wahrt diese Kompetenzverteilung.

The Treaty of Lisbon keeps this system of division of competences.


Dabei wird sie die Kompetenzverteilung zwischen EU-Ebene und nationaler Ebene berücksichtigen. Die noch laufende öffentliche Konsultation über Plattformen und Online-Mittler wird in diese allgemeinen Überlegungen einfließen.

The results of the ongoing public consultation on platforms and online intermediaries will contribute to this general reflection.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die innerstaatliche Kompetenzverteilung wird in der Richtlinie nicht erwähnt.

Furthermore, the directive does not make any reference to the division of powers within domestic law.


Aspekte bezüglich der Kompetenzverteilung zwischen der Polizei, Staatsanwälten und Richtern,

regarding the division of powers between the police, prosecutors and judges.


Die nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der IVVU-Richtlinie mussten zwischen 2006 und 2008 in 19 Mitgliedstaaten geändert werden, hauptsächlich, um nationale und regionale Vorschriften mit der Richtlinie in Einklang zu bringen, die Beteiligung der Öffentlichkeit in bestimmten Punkten zu verbessern und die Kompetenzverteilung zwischen den verschiedenen Behörden zu ändern.

The national legal provisions transposing the IPPCD were subject to changes in 19 Member States during the period 2006-2008, mainly in order to adapt national and regional laws to the Directive, to improve some aspects related to public participation and to implement changes in the sharing of competences between different authorities.


Eine klare, effiziente Kompetenzverteilung in der KVM ist wichtig.

Clear and effective lines of responsibility within the KVM are essential.


Die Kompetenzverteilung auf die verschiedenen Entscheidungszentren ist nicht eindeutig, was zu wiederholten Kurswechseln in der Wirtschaftspolitik geführt hat.

The lack of a clear division of power among various decision-making centres has led on occasions to a reversal of the course of economic policy.


Auf diesen Eckpfeilern baut auch unsere bestehende Kompetenzverteilung in Gesundheitsfragen auf.

The division of responsibilities in the field of health rests on these same cornerstones.




Andere haben gesucht : gleichgewicht der kompentenzen     kompetenzverteilung     Kompetenzverteilung     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Kompetenzverteilung' ->

Date index: 2024-05-24
w