Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Leben in unterstützender Umgebung
Umgebungsunterstütztes Leben

Übersetzung für "Leben in unterstützender Umgebung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Domotik für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen | Leben in unterstützender Umgebung | senioren- und behindertengerechte Technologien im häuslichen Alltag | umgebungsunterstütztes Leben

ambient assisted living | AAL [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Politische Maßnahmen müssen auch die Merkmale der städtischen oder ländlichen Umgebung berücksichtigen, in denen die Gemeinschaften leben, sowie den rechtlichen Status ihrer Mitglieder.

Public policy interventions have to take into account, too, the features of the urban or rural environments in which the communities are living as well as the legal status of their members.


Ebenso wichtig ist es, dass der Entwicklungspfad, den sie einschlagen, ihr Naturerbe respektiert und genau diese geografischen Besonderheiten, die ein Schlüsselelement ihres komparativen Standortvorteils - nicht nur für Menschen, um dort zu leben, sondern auch für Unternehmen, um dort zu arbeiten - sind oder sein können, nicht gefährdet. In dem Maße, in dem sich die wissensbasierte Wirtschaft entwickelt, verliert die geografische Nähe zu Rohstoffen oder gar zu großen Märkten als Faktor der Standortentscheidung an Bedeutung, wohingegen ...[+++]

It is equally important that the economic development path they follow respects their natural heritage and does not endanger the very geographical features which are, or can be, a key aspect of their comparative advantage as locations not only for people to live but also for businesses to operate. As the knowledge-based economy develops, therefore, proximity to raw materials or even to large markets is becoming a less significant determinant of location and the attractiveness of natural and physical surroundings of increasing importance -- allied, of course, to the availability of the essential services and facilities described above.


Beispiele für potenzielle Produkte und Dienstleistungen, die durch eine KIC geschaffen werden könnten, gehen über technologische Anwendungen (wie Anwendungen zu Bearbeitung, Kodierung, Standardisierung und Interpretation von Daten in medizinischen Bereichen wie Behandlung von Krebs und Herz-Kreislauf-Erkrankungen oder Instrumente für die Risikobewertung und Früherkennung) hinaus und könnten zu sozialer Innovation führen und neue Konzepte mit sich bringen, die Lebensweise und Ernährung verbessern, ein aktives und unabhängiges Leben in einer altersfre ...[+++]

Examples of potential products and services that could be created through a KIC go beyond technology applications (such as applications that treat, code, standardise and interpret data in areas such as cancer, cardiovascular diseases; or tools for risk assessment and early detection), and could trigger social innovation with new concepts improving for example lifestyle management and nutrition, fostering active and independent living in an age-friendly environment, or maintaining economically sustainable care systems.


Die Europäische Kommission hat die EU-Initiative „Kinder des Friedens“ im vergangenen Jahr nach der Verleihung des Friedensnobelpreises ins Leben gerufen, um das Preisgeld zugunsten von Kindern einzusetzen, die in einer von (anhaltenden oder beigelegten) Konflikten geprägten Umgebung leben.

The European Commission established 'EU Children of Peace' last year after it was honoured with the Nobel Prize for Peace, investing the Prize money in helping children who are living in conflict and post-conflict environments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zentraler Gedanke dabei ist, Innovation in einem größerem Umfang als derzeit in Bereiche einzuführen wie Gesundheitsförderung, Prävention, Früherkennung und Behandlung, integrierte und gemeinsame Gesundheitsversorgungs- und Sozialfürsorgesysteme, selbständiges Leben und unterstützende Technologien für ältere Menschen.

It will focus on applying innovation on a larger scale than today in areas such as health promotion, prevention, early diagnosis and treatment, integrated and collaborative health and social care systems, independent living and assistive technologies for older people.


Die überwiegende Mehrheit der SR Technics Arbeitnehmer leben in der Umgebung von Dublin (die SR Technics Anlage liegt am Flughafen Dublin) und den Grafschaften Meath, Kildare und Louth. Obwohl keine Entlassungen bei Zulieferern oder nachgeschalteten Herstellern gemeldet wurden, die in direktem Zusammenhang mit SR Technics stehen, wird erwartet, dass der Rückgang an Einnahmen aufgrund der Entlassungen bei SR Technics deutliche Verluste in der indirekten Beschäftigung nach sich zieht. Grund dafür ist derRückgang der Arbeitnehmereinkomme ...[+++]

The vast majority of the SR Technics workers live in the Dublin region (the SR Technics plant is situated at Dublin Airport) and counties Meath, Kildare and Louth, and whilst no redundancies directly linked to SR Technics have been reported at suppliers or downstream producers, the loss in revenues due to the redundancies in SR Technics is expected to generate significant losses in indirect employment caused by loss in workers’ incomes and a reduction in SR Technics purchases of goods and services locally and regionally.


Ungarn will die soziale Einbeziehung von Personen, die in einer segregierten Umgebung leben, verbessern. Dazu sollen mithilfe von ESF- und EFRE-Mitteln integrierte Programme zur Verbesserung von Diensten im sozialen Bereich und in der Gemeinschaft sowie von Bildung, Gesundheitsfürsorge, Beschäftigung und Wohnbedingungen durchgeführt werden.

In Hungary, to promote the social inclusion of those living in segregated environments, integrated programmes aimed at improving social, community, educational, healthcare, employment and housing conditions will be implemented using both ESF and ERDF resources.


IKT zur Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen: neue Systeme und neuartige Werkstoffe, Strukturen, Techniken und Dienste in Bereichen von öffentlichem Interesse zur Verbesserung der Qualität, der Effizienz, des Zugangs und der sozialen Einbeziehung einschließlich des Zugangs für Menschen mit Behinderungen; nutzerfreundliche Anwendungen, Integration neuer Technologien und Initiativen wie die des Lebens in einer „intelligenten Umgebung“ („Ambient Assisted Living“ (AAL)).

ICT meeting societal challenges: new systems, novel materials, structures, technologies and services in areas of public interest, improving quality, efficiency, access and inclusiveness, including accessibility for the disabled; user friendly applications, integration of new technologies and initiatives such as ambient assisted living,


den interkulturellen Dialog zu fördern, der es den europäischen Bürger und allen, die in der Europäischen Union leben, ermöglichen soll, sich die Kenntnisse und Fähigkeiten anzueignen, um die zunehmend offene und komplexe Umgebung meistern zu können; den europäischen Bürgerinnen und Bürger und allen, die in der Europäischen Union leben, deutlich zu machen, wie wichtig es ist, eine aktive und weltoffene Unionsbürgerschaft zu entwi ...[+++]

promote intercultural dialogue as an instrument to assist European citizens, and all those living in the European Union, in acquiring the knowledge and aptitudes to enable them to deal with a more open and more complex environment; raise the awareness of European citizens, and all those living in the European Union, of the importance of developing active European citizenship which is open to the world, respectful of cultural diversity and based on common values.


1 Rehabilitationstechnologie oder unterstützende Technologie ist ein multidisziplinärer Bereich für Anwendungen der Kommunikationstechnologie, der Informationsüberwachung sowie integrierter Technologien einschließlich personenbezogener Kommunikation, Umweltüberwachung, Robotik, Anpassung einer intelligten häuslichen Umgebung, Mobilitätssteuersysteme, Prothetik und orthopädische Geräte sowie fortgeschrittene Hörgeräte. TIDE 1993-1994, wie von der Kommission vorgeschlagen, verbindet Forderungen der Industrie- und Sozialpolitik in multid ...[+++]

TIDE 1993-1994, as proposed by the Commission merges demands of industrial and social policy in a multi-disciplinary way serving the growing needs for equal opportunities and improvement of social services.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Leben in unterstützender Umgebung' ->

Date index: 2021-07-19
w