Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Lichtbogenofen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Lichtbogenofen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arc remelt furnace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indirekt beheizter Lichtbogenofen | indirekter Lichtbogenofen | Strahlungsofen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

independent arc furnace | indirect arc furnace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direktbeheizter Lichtbogenofen | direkter Lichtbogenofen | direkter Lichtbogen-Schmelzofen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

direct arc furnace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

furnace [ arc furnace | electric furnace | open hearth furnace | S.M. steel furnace ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

35. stellt fest, dass in der gesamten EU beste verfügbare Methoden entwickelt und verbreitet werden müssen, wobei gegebenenfalls die Ersetzung von Mineralien durch Eisenschrott gefördert und dafür gesorgt werden sollte, dass mehr Lichtbogenöfen verwandt werden und Kokskohle durch Gas ersetzt wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

35. Recognises the need to develop and disseminate the best available technologies (BATs) across the EU, supporting – where possible – the replacement of minerals with ferrous scraps, as well as increasing the use of electric arc furnaces (EAFs) and replacing coke coal by gas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-16]

Das importabhängige Europa wird mit einer voraussichtlich anhaltenden Preisentwicklung nach oben konfrontiert sein. Was die zur Stahlerzeugung benötigten Rohstoffe angeht, könnten die künftig entscheidenden Technologietrends darin bestehen, reines Eisenerz durch Stahlschrott (Erhöhung des Anteils von Lichtbogenöfen) und Kokskohle durch Gas zu ersetzen (Verwendung von direktreduziertem Eisen (DRI)).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

With regard to the raw materials necessary to produce steel, replacing virgin iron ore by recycled scrap (increasing the share of Electric Arc Furnace (EAF)) and replacing coking coal by gas (deployment of direct reduced iron (DRI)) could be decisive technology trends of the future.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Sie gelten jedoch insbesondere für die primäre Stahlerzeugung [Hochofen (HO), und Sauerstoffaufblaskonverter (SAK)] sowie die sekundäre Stahlerzeugung [Lichtbogenofen (LBO)].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

They refer in particular to primary (blast furnace (BF) and basic oxygen furnace (BOF)) and secondary (electric arc furnace (EAF)) steel production.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Der Lichtbogenofen soll im dritten Quartal 2001 betriebsbereit sein. Die Kommission verfolgt die Fortschritte genauestens und hat bereits mehrfach angekündigt, die Überwachung erforderlichenfalls zu verlängern;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

The new furnace should be operational by the third trimester of 2001 and the progress of this plan is followed step by step and the Commission reiterated its intention to extend the monitoring period if necessary;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-17]

Die Ersetzung eines Hochofens durch einen elektrischen Lichtbogenofen und eine Verringerung der Belegschaft auf 1410 Mitarbeiter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-30]

The replacement of the blast furnace by an electric arc furnace and a reduction of workforce to 1410 workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-30]

Siderurgia Naçional: die Ersetzung eines Hochofens durch einen elektrischen Lichtbogenofen und eine Verringerung der Belegschaft auf 1410 Mitarbeiter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

Siderurgia Nacional: the replacement of the blast furnace by an electric arc furnace and a reduction of workforce to 1410 workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-17]

So sind nach Auffassung der Kommission die Kosten für den elektrischen Lichtbogenofen und die Entstaubungsanlage (41,7 Mio. DM), die Kosten für Bauarbeiten (8,9 Mio. DM) und der Kostenbeitrag zur Errichtung der Stromversorgungsanlage (12 Mio. DM) nicht als Forschungs- und Entwicklungskosten, sondern vielmehr als industrielle Investitionskosten im Hinblick auf die Produktion anzusehen und müssen von dem Unternehmen selbst getragen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It decided that several costs, such as the electric arc furnace and de- dusting installation (41.7 mio DM), construction works (8.9 mio DM) and the contribution to costs for the construction of current-supply facility (12 mio DM) are not to be regarded as costs for R and D purposes. These costs are in fact industrial investment costs and they have to be made by the company in order to produce the products for the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Die Beihilfen werden im Zusammenhang mit der Modernisierung des übernommenen Profilwalzwerks und dem Bau eines neuen Lichtbogenofens einer Kapazität von 630.000 t pro Jahr einschließlich Stranggußanlage gewährt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The aids are to be granted by the German authorities in connection with the modernisation of the combined section-steel mill taken over and the construction of a new electric arc furnace (630 000 Tons/year) including continuous casting installations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : elektroofen herdofen lichtbogenofen martin-ofen sm-ofen siemens-martin-ofen strahlungsofen direktbeheizter lichtbogenofen direkter lichtbogenofen indirekt beheizter lichtbogenofen indirekter lichtbogenofen Lichtbogenofen

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Lichtbogenofen' ->

Date index: 2022-08-29