Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arabische Länder
Arabische Staaten
Arabische Welt
Arabischer Raum
Beziechungen zu den Ländern des Fernen Ostens
ECAFE
Ferner Osten
Länder des Fernen Ostens
MENA
Ostasien
Region Naher Osten und Nordafrika
Wirtschaftskommission für Asien und den Fernen Osten

Übersetzung für "Länder des Fernen Ostens " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Ferner Osten [ Länder des Fernen Ostens | Ostasien ]

Far East [ East Asia | Eastern Asia | Far Eastern countries ]


Beziechungen zu den Ländern des Fernen Ostens

Relations with Far Eastern countries


Generaldirektion I-Auswärtige Beziehungen:Handelspolitik,Beziehungen zu Nordamerika,zum Fernen Osten sowie zu Australien und Neuseeland

Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America,the Far East,Australia and New Zealand


Wirtschaftskommission für Asien und den Fernen Osten | ECAFE [Abbr.]

Economic Commission for Asia and the Far East | United Nations'Economic Commission for Asia and the Far East | ECAFE [Abbr.] | UNECAFE [Abbr.]


arabische Welt [ arabische Länder | arabischer Raum | arabische Staaten | MENA | Region Naher Osten und Nordafrika ]

Arab world [ Arab countries | Arab region | Arab states | MENA | Middle East and North Africa region ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
China beherrscht in zunehmendem Maße den Welthandel mit Textilien, während andere Länder des Fernen Ostens ihre Produktion weiterhin steigern.

China increasingly dominates the world textile market, while other Far Eastern countries continue to increase their production.


Seit dem Auslaufen des für einen Übergangszeitraum von zehn Jahren geschlossenen WTO-Übereinkommens über Textilwaren und Bekleidung (ÜTB) zum Ende des Jahres 2004 ist der EU-Markt für Textilien einem weitaus stärkeren globalen Wettbewerb ausgesetzt, insbesondere durch China und andere Länder des Fernen Ostens.

Since the closure of the World Trade Organization's (WTO) ten-year transitional Agreement on Textiles and Clothing (ATC) at the end of 2004, the European Union market for textiles has been open to far more global competition, particularly from China and other Far Eastern countries.


Die EU fördert Projekte, mit denen zahlreiche spezifische Ziele verfolgt werden, z. B. Leistung technischer Hilfe für Länder in Osteuropa, in Lateinamerika und der Karibik, in Südostasien, im Pazifikraum und im Fernen Osten, damit sie uneingeschränkt am CTBT-Überwachungs- und Verifikationssystem teilhaben und dazu beitragen können; und Unterstützung der Förderung des CTBT und der langfristigen Tragfähigkeit seines Verifikationsregimes.

The EU supports projects under several specific objectives, such as providing technical assistance to countries in eastern Europe, Latin America and the Caribbean, south-east Asia, the Pacific, and east Asia to participate in the verification regime; and supporting the promotion of the CTBT and the long-term sustainability of its verification regime.


Einige Länder des Pilotprojekts mit Einrichtungen, die ausreichend technische Fähigkeiten nachgewiesen und Interesse an der Teilnahme bekundet haben, werden für den Einsatz des Programms und einschlägige Schulung zu Beginn des Projekts ausgewählt werden (z. B. in Afrika, in Osteuropa, in Lateinamerika und in Südostasien, im Pazifikraum und im Fernen Osten).

A few pilot countries with institutions that have demonstrated sufficient technical capability and interest to participate will be selected for deployment and training for the beginning of the project (e.g. in Africa, Eastern Europe, Latin America, and South-East Asia, the Pacific and the Far East).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die EU fördert Projekte, mit denen zahlreiche spezifische Ziele verfolgt werden, z. B. Leistung technischer Hilfe für Länder in Osteuropa, in Lateinamerika und der Karibik, in Südostasien, im Pazifikraum und im Fernen Osten, damit sie uneingeschränkt am CTBT-Überwachungs- und Verifikationssystem teilhaben und dazu beitragen können; und Unterstützung der Förderung des CTBT und der langfristigen Tragfähigkeit seines Verifikationsregimes.

The EU supports projects under several specific objectives, such as providing technical assistance to countries in eastern Europe, Latin America and the Caribbean, south-east Asia, the Pacific, and east Asia to participate in the verification regime; and supporting the promotion of the CTBT and the long-term sustainability of its verification regime.


a)Leistung technischer Hilfe für Länder in Osteuropa, in Lateinamerika und der Karibik, in Südostasien, im Pazifikraum und im Fernen Osten, damit sie uneingeschränkt am CTBT-Überwachungs- und Verifikationssystem teilhaben und dazu beitragen können.

(a)to provide technical assistance to countries in Eastern Europe, Latin America and the Caribbean, South-East Asia, the Pacific and the Far East, to enable them to fully participate in and contribute to the CTBT monitoring and verification system.


Leistung technischer Hilfe für Länder in Osteuropa, in Lateinamerika und der Karibik, in Südostasien, im Pazifikraum und im Fernen Osten, damit sie uneingeschränkt am CTBT-Überwachungs- und Verifikationssystem teilhaben und dazu beitragen können.

to provide technical assistance to countries in Eastern Europe, Latin America and the Caribbean, South-East Asia, the Pacific and the Far East, to enable them to fully participate in and contribute to the CTBT monitoring and verification system.


Geografische Verteilung: Für europäische Länder (osteuropäische und beitrittswillige Länder) wurden ungefähr 2 Mrd. EUR gebunden, für Nordafrika 618 Mio. EUR, für Subsahara-Afrika 3,9 Mrd. EUR, für den Nahen Osten 669 Mio. EUR, fast 1,4 Mrd. EUR für Süd- und Zentralasien und den Fernen Osten, 899 Mio. EUR für Lateinamerika, 89 Mio. EUR für Ozeanien und 2,1 Mrd. EUR für nicht fest ...[+++]

Geographical spread: financial commitments for European countries (Eastern European countries and pre-accession countries) amounted around to €2 billion, €618 million for the North of Africa, €3.9 billion for Sub-Saharan Africa, €669 million for the Middle East, nearly €1.4 billion for South, Central Asia and the Far East, €899 million for Latin America, €89 million for Oceania and €2.1 billion for unallocated and multilateral aid.


Die Tagung war am 26. Juli in einer vorbereitenden Sitzung unter dem gemeinsamen Vorsitz des Direktors für die Länder des Fernen Ostens, Simon Nuttall, und des Stellvertretenden Generaldirektors, Büro für Wirtschaftsangelegenheiten, im japanischen Außenministerium, Kazuo Asakai, vorbereitet worden.

The meeting had been prepared by a preparatory session on 26 July, co-chaired by Mr Simon Nuttall, Director for Far Eastern Countries, and Mr Kazuo Asakai, Deputy Director General, Economic Affairs Bureau, Japanese Ministry of Foreign Affairs.


Die Länder Südostasiens und des Fernen Ostens sind nicht so stark vom EG-Markt abhängig; dennoch sind zwischen 10 % (Brunei) und 20 % (Thailand) ihrer Exporte für die EG bestimmt.

South-east Asian and Far Eastern countries are less dependent on the EC market; even so, it takes anywhere from 10% (Brunei) to 20% (Thailand) of their exports.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Länder des Fernen Ostens' ->

Date index: 2023-10-13
w