In diesem allgemeinen Rahmen kommt wahrhaftig von den Erzeugern und Verbrauchern ein weitgehend positives Zeichen: Da sind auf der einen Seite die Landwirte, die schon lange fest an strenge Produktionsauflagen gebunden sind und die, wie die Geschichte und die aktuellen Ereignisse zeigen, die verantwortungsbewußte Haltung des Verbrauchers gewährleisten und fördern; auf der anderen Seite liegt ein möglicher Weg zur Problemlösung direkt beim Verbraucher, der inzwischen die EU-Politik im Bereich der Marken und typischen Erzeugnisse wohlverstanden hat, die durch eine Aufwertung der einheimischen europäischen Produkte wirksam dazu beitragen kann, daß sie in dem internationalen Wettbewerb, b
ei dem vielmehr die ...[+++]Massenware in den Vordergrund gerückt wird, nicht unterliegen.
On the other hand, a possible way to resolve the problem is linked to consumers themselves, who by now well understand the European policy on brands and typical products which aims to strengthen local European products that are perfectly able to avoid being crushed by international competition that favours standardised food products instead.
