Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Migranten in einer irregulären Situation

Übersetzung für "Migranten in einer irregulären Situation " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Migranten in einer irregulären Situation

migrant in an irregular situation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In diesem Zusammenhang sollten Strategien und Maßnahmen im Hinblick auf die Menschenrechte und den Schutz von Personen entwickelt werden, die sich in einer irregulären Situation befinden.

In this context, it would be important to develop policies and take actions to promote the human rights of people in an irregular situation.


– unter Hinweis auf die Leitlinien der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte von 2012 mit dem Titel „Apprehension of migrants in an irregular situation – fundamental rights considerations“ (Aufgriff von Migranten in einer irregulären Situation – grundrechtliche Erwägungen),

– having regard to the 2012 guidelines issued by the EU Agency for Fundamental Rights entitled ‘Apprehension of migrants in an irregular situation – fundamental rights considerations’,


– unter Hinweis auf den Bericht der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte von 2011 mit dem Titel „Die Grundrechte von Migranten in einer irregulären Situation in der Europäischen Union“,

– having regard to the 2011 report of the EU Agency for Fundamental Rights entitled Fundamental rights of migrants in an irregular situation in the European Union ,


– unter Hinweis auf die im Jahr 2011 veröffentlichten Berichte der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) über „Migranten in einer irregulären Situation: Zugang zu medizinischer Versorgung in zehn Mitgliedstaaten der Europäischen Union“ und „Die Grundrechte von Migranten in einer irregulären Situation in der Europäischen Union“,

– having regard to the reports of 2011 of the European Union Fundamental Rights Agency, ‘Migrants in an irregular situation: access to healthcare in 10 European Union Member States’ and ‘Fundamental rights of migrants in an irregular situation in the European Union’,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– unter Hinweis auf die im Jahr 2011 veröffentlichten Berichte der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) über „Migranten in einer irregulären Situation: Zugang zu medizinischer Versorgung in zehn Mitgliedstaaten der Europäischen Union“ und „Die Grundrechte von Migranten in einer irregulären Situation in der Europäischen Union“,

– having regard to the reports of 2011 of the European Union Fundamental Rights Agency, ‘Migrants in an irregular situation: access to healthcare in 10 European Union Member States ’ and ‘Fundamental rights of migrants in an irregular situation in the European Union’,


– unter Hinweis auf die im Jahr 2011 veröffentlichten Berichte der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) über „Migranten in einer irregulären Situation: Zugang zu medizinischer Versorgung in zehn Mitgliedstaaten der Europäischen Union“ und „Die Grundrechte von Migranten in einer irregulären Situation in der Europäischen Union“,

– having regard to the reports of 2011 of the European Union Fundamental Rights Agency, ‘Migrants in an irregular situation: access to healthcare in 10 European Union Member States ’ and ‘Fundamental rights of migrants in an irregular situation in the European Union’,


unter Hinweis auf den Bericht der FRA aus dem Jahr 2011 mit dem Titel „MigrantInnen in einer irregulären Situation, die als Hausangestellte arbeiten: grundrechtliche Herausforderungen für die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten“,

having regard to the report of 2011 of the FRA entitled ‘Migrants in an irregular situation employed in domestic work: Fundamental rights challenges for the European Union and its Member States’,


Die Maßnahme wird Belarus auch dabei helfen, das Phänomen steigender Zahlen von irregulären Migranten (7 Mio. €) zu bewältigen, indem die belarussische Regierung bei der Entwicklung und Umsetzung einer umfassenden Strategie für den Umgang mit der irregulären Migration unterstützt wird, die im Einklang mit den für Migranten geltenden internationalen Rechten und Standards steht. Dies wird dazu beitragen, die Mens ...[+++]

The actions will also help Belarus to address the phenomenon of increasing numbers of irregular migrants (€7 million) by assisting the Belarusian government in the development and implementation of a fully-fledged irregular migration management strategy in line with international migrants' rights and standards, which will contribute to the strengthening and respect for human rights and fundamental rights aspects in the area of irregular ...[+++]


Ein Großteil der in diesen beiden Staaten entdeckten irregulären Migranten sind Staatsangehörige von Ländern mit einer – laut Eurostat-Daten – hohen Anerkennungsquote in der Union (2014 waren über 40 % der irregulären Migranten in Italien und über 50 % der irregulären Migranten in Griechenland Syrer und Eritreer, für die die Anerkennungsquote in der Union bei über 75 % liegt).

A significant proportion of the total number of irregular migrants detected in these two regions included migrants of nationalities which, based on the Eurostat data, meet a high Union level recognition rate (in 2014, the Syrians and the Eritreans, for which the Union recognition rate is more than 75%, represented more than 40% of the irregular migrants in Italy and more than 50% of them in Greece).


Ein Großteil der in diesen beiden Mitgliedstaaten entdeckten irregulären Migranten sind Staatsangehörige vom Ländern mit einer – laut Eurostat-Daten – EU-weit hohen Anerkennungsquote (2014 handelte es sich bei über 40 % der irregulären Migranten in Italien und bei über 50 % der irregulären Migranten in Griechenland um syrische und eritreische Staatsbürger, deren Anerkennungsquote in der Union bei über 75 % lieg ...[+++]

A significant proportion of the total number of irregular migrants detected in these two regions included migrants of nationalities which, based on the Eurostat data, meet a high EU level recognition rate (in 2014, the Syrians and the Eritreans, for which the EU level recognition rate is more than 75%, represented more than 40% in Italy and more than 50% in Greece).




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Migranten in einer irregulären Situation' ->

Date index: 2023-10-20
w