Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hohe See
Nach unten offener Fahrbahnbalken
Nach unten offener Fahrbahnträger
OKM
Offene Anstalt
Offene Behördendaten
Offene Daten
Offene Debatte
Offene Koordinierungsmethode
Offene See
Offene Strafanstalt
Offener Meinungsaustausch
Offener Strafvollzug
Offener Vollzug
Offener Zyklus
Offenes System
Thermochemischer offener Zyklus
Thermochemisches offenes System
Unten geschlitzter Kastenträger
Unten offener Hohl-Kastenträger
Unten offener Kastenträger
öffentliche Debatte
öffentliche Konsultation
öffentliche offene Daten

Übersetzung für "Offener Meinungsaustausch " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE




offener Zyklus | offenes System | thermochemischer offener Zyklus | thermochemisches offenes System

open cycle process


nach unten offener Fahrbahnbalken | nach unten offener Fahrbahnträger | unten geschlitzter Kastenträger | unten offener Hohl-Kastenträger | unten offener Kastenträger

beam with a slit in the bottom | box-beam, open to the underside


offene Daten [ offene Behördendaten | öffentliche offene Daten ]

open data [ open government data | public open data ]


offener Strafvollzug | offener Vollzug

execution of a sentence within an open regime | open regime | open custody


offene Strafanstalt | offene Anstalt

open penal institution | open prison




offene Koordinierungsmethode [ OKM ]

open method of coordination [ OMC ]


öffentliche Konsultation [ offene Debatte | öffentliche Debatte ]

public consultation [ open consultation | open debate | open discussion | public debate | public discussion ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Internetbetreiber kennen und erwarten ein offenes Umfeld des Meinungsaustauschs für die Bildung von Politik und Entwicklung neuer Initiativen.

The Internet operators are familiar with, and expect, an open consultative environment for the formation of policy and the development of new initiatives.


„Angesichts der nahenden Europawahl im Mai ist der offene Meinungsaustausch mit den Bürgerinnen und Bürgern über das Europa von heute und morgen wichtiger denn je“, so Vizepräsidentin Reding vor der Debatte.

"As the European Parliament elections in May draw near, it is more important than ever to engage with citizens and hold a frank discussion about Europe, what it means today and what it should mean tomorrow," said Vice-President Viviane Reding, speaking ahead of the debate".


„Angesichts der nahenden Europawahl im Mai ist der offene Meinungsaustausch mit den Bürgerinnen und Bürgern über das Europa von heute und morgen wichtiger denn je“, so Vizepräsidentin Reding, in der EU-Kommission zuständig für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft.

"As the European Parliament elections in May draw near, it is more important than ever to engage with citizens and hold a frank discussion about Europe, what it means today and what it should mean tomorrow," said Vice-President Viviane Reding, European Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship".


38. erkennt die entscheidende Bedeutung von Voruntersuchungen und präventiver Behandlung im Gesundheitswesen an und fordert die Kommission auf, die offene Methode der Koordinierung anzuwenden, um einen Meinungsaustausch zu gewährleisten, eine EU-weite Harmonisierung der Voruntersuchungen zu fördern, die besten Verfahren und Methoden zu ermitteln und Leitlinien festzulegen;

38. Recognises the vital role of screening and preventive treatment in health care, and encourages the Commission to use the open method of coordination to ensure exchange of views, promote harmonisation of screening across the EU, identify best practices and establish guidelines;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deshalb: Der offene Meinungsaustausch von unserer Seite mit Wladimir Putin und allen Russen, russischen Politikerinnen und Politikern, die uns begegnen, ist ein Teil unseres Verständnisses vom Umgang mit Partnern.

Thus, the open exchange of opinions on our part with Mr Putin and with all the Russians, and Russian politicians, that we come across is a part of our understanding of what it means to deal with people as partners.


Deshalb ist ein offener Meinungsaustausch mit dem russischen Präsidenten fruchtbar.

It is therefore fruitful to have an open exchange of opinions with the Russian President.


Deshalb ist ein offener Meinungsaustausch mit dem russischen Präsidenten fruchtbar.

It is therefore fruitful to have an open exchange of opinions with the Russian President.


Deshalb: Der offene Meinungsaustausch von unserer Seite mit Wladimir Putin und allen Russen, russischen Politikerinnen und Politikern, die uns begegnen, ist ein Teil unseres Verständnisses vom Umgang mit Partnern.

Thus, the open exchange of opinions on our part with Mr Putin and with all the Russians, and Russian politicians, that we come across is a part of our understanding of what it means to deal with people as partners.


Die Internetbetreiber kennen und erwarten ein offenes Umfeld des Meinungsaustauschs für die Bildung von Politik und Entwicklung neuer Initiativen.

The Internet operators are familiar with, and expect, an open consultative environment for the formation of policy and the development of new initiatives.


Ein ehrlicher und offener Meinungsaustausch ist wichtig: „Wir müssen kommunizieren, offen miteinander sprechen und uns austauschen. Außerdem müssen wir uns darüber im Klaren sein, dass es im Laufe unserer Beziehungen schwierige Momente gegeben hat und noch geben wird.“

A frank and open exchange of views is important: “We need to communicate – to speak frankly – to exchange ideas and to recognise there have been and will be some difficult moments as our relationship matures”.


w