Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direktorin der Justiz
E-Justice
E-Justiz
E-Rechtsverkehr
Elektronische Justiz
Elektronischer Rechtsverkehr
Europäisches Forum für opferorientierte Justiz
Justizdirektorin
KKJPD
Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektoren
Opferorientierte Justiz
Restaurative Justiz
Täter-Opfer-Ausgleich
Unabhängigkeit der Justiz
Vorsteherin der Justizdirektion
Vorsteherin des Departements für Justiz
Vorsteherin des Justizdepartements
Zeugenschutz
Zeugenschutzmaßnahmen
Zeugenschutzprogramm

Übersetzung für "Opferorientierte Justiz " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
opferorientierte Justiz | restaurative Justiz

restorative approach to justice | restorative practices in justice | restorative justice | restorative-justice


opferorientierte Justiz [ Täter-Opfer-Ausgleich ]

restorative justice


opferorientierte Justiz

restorative justice | RJ [Abbr.]


Europäisches Netz nationaler Kontaktstellen für opferorientierte Justiz

European network of national contact points for restorative justice


Europäisches Forum für opferorientierte Justiz

European Forum for Restorative Justice | European Forum for Victim-Offender Mediation and Restorative Justice


elektronischer Rechtsverkehr (1) | E-Rechtsverkehr (2) | E-Justiz (3) | elektronische Justiz (4) | E-Justice (5)

e-justice (1) | eJustice (2) | electronic justice (3)


Konferenz der Kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und –direktoren | Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektoren [ KKJPD ]

Conference of Cantonal Justice and Police Directors [ CCJPD ]


Vorsteherin des Justizdepartements (1) | Vorsteherin des Departements für Justiz (2) | Justizdirektorin (3) | Vorsteherin der Justizdirektion (4) | Direktorin der Justiz (5)

Head of the Department of Justice | Director of Justice


Zeugenschutz [ Schutz der Personen, die mit der Justiz zusammenarbeiten | Zeugenschutzmaßnahmen | Zeugenschutzprogramm ]

witness protection [ witness protection programme | witness protection scheme ]


Unabhängigkeit der Justiz

independence of the judiciary [ independence of the justice system | judicial independence ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC-Deskriptor: Verbrechen gegen Personen Zugang zur Rechtspflege Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts Opferhilfe opferorientierte Justiz

EUROVOC descriptor: crime against individuals access to the courts area of freedom, security and justice help for victims restorative justice


Belgien hat jedoch 2002 eine Initiative über die Einrichtung eines Europäischen Netzes nationaler Kontaktstellen für opferorientierte Justiz vorgelegt [100].Diese Initiative stellt darauf ab, durch die Einrichtung eines Europäischen Netzes nationaler Kontaktstellen verschiedene Aspekte der opferorientierten Justiz auf Unionsebene zu entwickeln und zu fördern.

Admittedly the Belgian Government presented an initiative for a Council Decision setting up a European network of national contact points for restorative justice in 2002. [100] The purpose of that initiative is to develop and promote the various aspects of restorative justice in the Union by setting up a European network of national contact points.


Belgien hat im Juni 2002 eine förmliche Initiative ,über die Einrichtung eines Europäischen Netzes nationaler Kontaktstellen für opferorientierte Justiz" vorgelegt [188].

In June 2002, Belgium put forward a formal initiative on "Setting up a European Network of National Contact Points For Restorative Justice".


(1) Es wird ein europäisches Netz nationaler Kontaktstellen für Schlichtung in Strafsachen und opferorientierte Justiz (im Folgenden "Europäisches Netz für Schlichtung und opferorientierte Justiz" genannt) eingerichtet.

1. A European network of national contact points for mediation in criminal cases and restorative justice, (hereinafter referred to as "the European network for mediation and restorative justice "), is hereby set up.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(17) Diese Initiative wurde im Benehmen mit dem europäischen Forum Täter-Opfer-Ausgleich und opferorientierte Justiz ergriffen, das eine Nichtregierungsorganisation im Bereich der opferorientierten Justiz ist

(17) This initiative was taken in consultation with the European Forum for Victim-Offender Mediation and Restorative Justice, a non-governmental organisation experienced in the field of restorative justice,


(13c) Um eine wirksame justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten in Strafsachen im Zusammenhang mit den Verfahren und der Vollstreckung von Gerichtsentscheiden durch Schlichtung und andere Praktiken der opferorientierten Justiz zu erleichtern und zu beschleunigen sowie um die Kompatibilität der anzuwendenden Bestimmungen zum Zweck einer ausreichenden Verbesserung der Zusammenarbeit zu erzielen, muss ein Europäisches Netz nationaler Kontaktstellen für Schlichtung in Strafsachen und opferorientierte Justiz eingerichtet werden.

(13c) In order to facilitate and accelerate effective judicial cooperation between the Member States in criminal matters as regards cases and the implementation of decisions through mediation and other restorative justice practices, as well as to ensure compatibility between the rules applicable to the extent necessary to improve such cooperation, it is necessary to set up the European network of national contact points for mediation in criminal cases and restorative justice.


(11) In der Resolution 2000/14 des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen vom 27. Juli 2000 über die Grundprinzipien der Anwendung von Programmen der opferorientierten Justiz in Strafsachen werden die Staaten dazu aufgerufen, den Austausch von Informationen und Erfahrungen über Vermittlung und opferorientierte Justiz fortzusetzen.

(11) Resolution 2000/14 of 27 July 2000 of the Economic and Social Council of the United Nations on Basic Principles on the use of Restorative Justice Programmes in Criminal Matters calls upon the States to continue to exchange information and experience on mediation and restorative justice.


(1) Es wird ein europäisches Netz nationaler Kontaktstellen für Schlichtung in Strafsachen und opferorientierte Justiz (im Folgenden „Europäisches Netz für Schlichtung und opferorientierte Justiz“ genannt) eingerichtet.

1. A European network of national contact points for mediation in criminal cases and restorative justice, (hereinafter referred to as "the European network for mediation and restorative justice"), is hereby set up.


Belgien hat jedoch 2002 eine Initiative über die Einrichtung eines Europäischen Netzes nationaler Kontaktstellen für opferorientierte Justiz vorgelegt [100].Diese Initiative stellt darauf ab, durch die Einrichtung eines Europäischen Netzes nationaler Kontaktstellen verschiedene Aspekte der opferorientierten Justiz auf Unionsebene zu entwickeln und zu fördern.

Admittedly the Belgian Government presented an initiative for a Council Decision setting up a European network of national contact points for restorative justice in 2002. [100] The purpose of that initiative is to develop and promote the various aspects of restorative justice in the Union by setting up a European network of national contact points.


Belgien hat im Juni 2002 eine förmliche Initiative ,über die Einrichtung eines Europäischen Netzes nationaler Kontaktstellen für opferorientierte Justiz" vorgelegt [188].

In June 2002, Belgium put forward a formal initiative on "Setting up a European Network of National Contact Points For Restorative Justice".




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Opferorientierte Justiz' ->

Date index: 2023-03-08
w