Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abteilung Ostasien
Ferner Osten
Länder des Fernen Ostens
Ostasien

Übersetzung für "Ostasien " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Ferner Osten [ Länder des Fernen Ostens | Ostasien ]

Far East [ East Asia | Eastern Asia | Far Eastern countries ]




Koordinator West- und Südwestasien, Südasien, Südostasien, Ostasien

Coordinator for West and South-West Asia, South Asia, South- East Asia, East Asia
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In Ostasien mussten Mitte der 70er Jahre sechs von zehn Menschen ihren Lebensunterhalt mit weniger als einem Dollar pro Tag bestreiten; heute sind es zwei von zehn.

In East Asia, six people out of ten were living on less than $1 a day in the mid-70s; now it is two out of ten


In den Endneunzigerjahren haben zudem die Bemühungen um regionalen Dialog und Kooperation, namentlich in Ostasien, zugenommen; das fand seinen Niederschlag in der Einleitung des Dialogs "ASEAN plus 3" (und zuvor schon in der Präsenz Ostasiens im ASEM-Prozess), in der schrittweisen Stärkung des ARF als vertrauensbildendem Forum und in den sich mehrenden Zeichen eines sich herausbildenden ostasiatischen Identitätsgefühls - wobei letzteres möglicherweise durch das gemeinsame Erlebnis der Finanzkrise gefördert wird.

The late 1990s have also seen a marked increase in efforts at regional dialogue and cooperation, particularly in East Asia, with the birth of the "ASEAN plus 3" dialogue (and the earlier establishment of an East Asian presence in ASEM), with the gradual strengthening of the ARF as a confidence-building forum, and with increasing signs of a growing sense of East Asian identity (perhaps influenced in large part by a shared experience during the financial crisis).


Allgemein wird davon ausgegangen, dass der Pilz seinen Ursprung in Ostasien hat und dort weit verbreitet und endemisch ist.

It is generally thought to have originated in East Asia and to be widespread and endemic there.


Seit 2015 verfügt Korea über sein eigenes nationales Emissionshandelssystem (KETS), das erste Programm dieser Art, das in Ostasien umgesetzt wird.

Since 2015, Korea has had its own national emissions trading scheme (KETS), the first programme of this type in operation in East Asia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. in den Vereinigten Staaten oder Ostasien niederzulassen. Nur mit dieser Einstellung können in den folgenden wesentlichen Bereichen weitreichende Fortschritte erzielt werden: verhältnismäßigere und einfachere Verwaltungsvorschriften, Zugang zu Finanzierungen, Unterstützung neugegründeter Unternehmen, Unternehmensübertragungen, effiziente Insolvenzverfahren sowie eine gerechte zweite Chance für redlich gescheiterte Unternehmer.

Only with such an attitude can far-reaching progress be achieved in the essential areas: more proportionate and simpler regulatory requirements, access to finance, support of new businesses, transfers of businesses and efficient bankruptcy procedures and a fair second chance to honest failed entrepreneurs.


Weitere Themen des Meinungsaustauschs waren die bilaterale Zusammenarbeit und regionale Fragen, einschließlich der Sicherheitslage in Ostasien, im Nahen Osten und der Sahelzone.

The leaders also exchanged views on bilateral cooperation and regional issues, including the security environment of East Asia, the Middle East and the Sahel.


Korea ist nach Japan und China die drittgrößte Wirtschaftsmacht in Ostasien.

Korea is the third largest economy in East Asia after Japan and China.


Die Produktionsanlagen von Methanex befinden sich in Kanada, von wo aus die Erzeugnisse in Kanada selbst, den Vereinigten Staaten und in Ostasien vertrieben werden.

Methanex' production facilities are situated in Canada and the methanol produced is sold in Canada, the US and the Far East.


TKM ist ein britisches Unternehmen mit Schwerpunkten in den Bereichen Kfz-Vertrieb und -Einzelhandel im Vereinigten Koenigreich, in Frankreich, Australien und Ostasien; Kfz-Vermietung im Vereinigten Koenigreich, Reifendienste und Kfz-Transport und -Lagerung.

TKM is a British company whose main activities are: motor vehicle distribution and retailing in the UK, France, Australia and the Far East; car and van contract hire, leasing and rental in the UK, tyre servicing in the UK and car transportation and storage.


Inchcape ist ein britischer Mischkonzern, der in einer Vielzahl von Gebieten taetig ist mit den Schwerpunkten Kfz-Vertrieb innerhalb und ausserhalb der Gemeinschaft, Vermarktung und Vertrieb von gewerblichen und Verbrauchererzeugnissen und Bueromaschinen in Ostasien und Australien, internationale Versicherungs-Maklerdienste sowie internationale Schiffsmaklerdienste.

Inchcape is a British conglomerate involved in a wide variety of activities, especially: motor vehicle distribution within and outside the Community, marketing and distribution of consumer and industrial products and business machines particularly in the Far East and Australia, international insurance broking services and international shipping agency services.




Andere haben gesucht : abteilung ostasien     ferner osten     länder des fernen ostens     ostasien     Ostasien     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ostasien' ->

Date index: 2023-11-21
w