Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Parenteral
Unter Umgehung des Verdauungstraktes

Übersetzung für "Parenteral " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE




parenteral | unter Umgehung des Verdauungstraktes

parenteral | not by mouth
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
gegebenenfalls eine Warnung, dass das Erzeugnis nicht parenteral verwendet werden darf;

where appropriate, a warning that the product is not for parenteral use;


2. Der Transponder wird unter sterilen Bedingungen zwischen Genick und Widerrist in die Mitte des Halses im Bereich des Nackenbandes parenteral implantiert.

2. The transponder shall be implanted parenterally under aseptic conditions between the poll and withers in the middle of the neck in the area of the nuchal ligament.


Die EU erwartet von den Übergangs-Bundesinstitutionen, dass sie diese Zeit dafür nutzen, Aussöhnung, Sicherheit und Recht zu fördern und ein Mindestmaß an Staatsführung zu entwickeln, das eine trans­parentere Verwaltung der staatlichen Einnahmen und die Versorgung der somalischen Bevölkerung mit Basisdienstleistungen ermöglicht.

The EU expects the TFIs to use any such period to advance reconciliation, security and justice and to develop minimum levels of governance to allow a more transparent management of state revenues and the provision of basic services to the people of Somalia.


Dank dieser alternativen Methoden kann bei der Ermittlung von Pyrogenen in parenteral (also unter Umgehung des Magen-Darm-Traktes) verabreichten Medikamenten künftig auf Tierversuche mit Kaninchen verzichtet werden.

Thanks to these alternative methods rabbits will no longer be needed to test the presence of pyrogens in parenteral (non oral) drugs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hintergrund: Pyrogene und parenteral verabreichte Arzneimittel

Background: pyrogen and non-oral drugs


Durch die von der Kommission finanzierte und validierte innovative Forschung sollen bestehende, auf Tierversuchen basierende Testverfahren zur Ermittlung von Pyrogenen in parenteral verabreichten Arzneimitteln durch eine neue Generation von In-vitro-Tests ersetzt werden, die präziser, schneller und kosteneffizienter sind.

Innovative research, funded and validated by the Commission, aims to replace existing animal-based test methods for fever-causing agents (pyrogens) in parenteral drugs with a new generation of in vitro tests that are more accurate, quicker and more cost-effective.


Deshalb wurden als Alternative sechs Zelltests entwickelt, die den Pyrogentest an Kaninchen ersetzen und die Sicherheitslücke bei der Prüfung parenteral verabreichter Arzneimittel mit dem LAL-Test schließen können.

Six alternative cellular assays have therefore been developed to replace the animal rabbit pyrogen test and close the safety gap presented by use of the LAL test in controlling parenterals.


gegebenenfalls eine Warnung, dass das Erzeugnis nicht parenteral verwendet werden darf.

where appropriate, a warning that the product is not for parenteral use.


d) gegebenenfalls eine Warnung, daß das Erzeugnis nicht parenteral verwendet werden darf.

(d) where appropriate a warning that the product is not for parenteral use.




Andere haben gesucht : parenteral     unter umgehung des verdauungstraktes     Parenteral     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Parenteral' ->

Date index: 2024-04-26
w