Hierzu schlug sie verschiedene Maßnahmen vor, insbesondere die Änderung der IVU-Richtlinie sowie der Richtlinie zu Pestiziden (die inzwischen durch die Industrieemissionsrichtlinie und die Pflanzenschutzmittelverordnung ersetzt wurden), ferner die Verbesserung der Umsetzung und Kontrolle der Anwendung der Rechtsvorschriften über ein Informationsaustauschsystem sowie die Einführung von Verfahren, durch die die Mitgliedstaaten in die Lage versetzt werden, Informationen für die Entscheidungsfindung vorzulegen, und die Verbesserung des Zugangs zu Informationen durch Einführung eines Wasserinformationssystems (WISE).
To this end it proposed several measures, including amendment of the IPPC Directive and the Pesticides Directive (which have since been replaced by the Industrial Emissions Directive and the Plant Protection Products Regulation), enhanced implementation and enforcement of legislation via a system of information exchange, the introduction of procedures for Member States to provide useful information for decision-making, and improved access to information via a water information system (WISE).