Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entseuchtes Land
Jungmarsch
Koog
Neugewonnenes Land
Neuland
Polder
Stauhaltung
Wiedergewonnenes Land

Übersetzung für "Polder " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE




Neuland [ entseuchtes Land | neugewonnenes Land | Polder | wiedergewonnenes Land ]

reclaimed land [ land reclamation | polder ]


Jungmarsch | Koog | Polder

diked marsh | new marsh | polder
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. begrüßt die Zusammenarbeit des Sozialministeriums mit den Sozialpartnern, um den Niedergang der Nachfrage nach Druck- und Verlagserzeugnissen in den Niederlanden zu bewältigen, und ist der Auffassung, dass dieses Vorgehen den traditionellen niederländischen Ansatz („Polder-Modell“) widerspiegelt, der eine schnelle Reaktion auf die Entlassungen ermöglicht hat (ein Tag nach Ablauf des Bezugszeitraums);

2. Welcomes the cooperation of the Ministry for Social Affairs with the Social Partners to cope with the decrease in demand for the printing and publishing sector in the Netherlands that reflects the traditional Dutch approach called "polder model" and that allowed a fast reaction to the redundancies (one day after the end of the reference period).


Das fünfte niederländische Projekt zielt auf die Wiederherstellung der natürlichen Brackwasser-Lebensräume im Natura-2000-Gebiet Westzaan polder.

The fifth Dutch project targets the restoration of brackish natural habitats in the Westzaan polder Natura 2000 site, in particular by restoring the flow of the salt water into the site.


Deshalb sind Schulungsmaßnahmen zum Verhalten bei Hochwasser notwendig, um die Auswirkungen und Gefahren zu verringern. Dort, wo es Deiche, Dämme und Polder gibt und der Lauf des Wassers nicht behindert wird, hat die „Jahrhundertflut“ weitaus geringere Schäden angerichtet.

In places where dykes, embankments and polders have been built and there are no obstructions to the flow of water, far less damage was suffered during the ‘flood of the century’.


Deshalb sind Schulungsmaßnahmen zum Verhalten bei Hochwasser notwendig, um die Auswirkungen und Gefahren zu verringern. Dort, wo es Deiche, Dämme und Polder gibt und der Lauf des Wassers nicht behindert wird, hat die „Jahrhundertflut“ weitaus geringere Schäden angerichtet.

In places where dykes, embankments and polders have been built and there are no obstructions to the flow of water, far less damage was suffered during the ‘flood of the century’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die oberste Straßen- und Wasserbaubehörde ist ein sehr effizienter, ständig mit Polder- und Deichanlagen beschäftigter Dienst in den Niederlanden.

The Department of Public Works is a very efficient agency in the Netherlands that is continually creating polders and dikes.


Der erste von zwei Entscheidungen über an Deutschland gerichtete, mit Gründen versehene Stellungnahmen betrifft ein Projekt zum Bau einer Windkraftanlage am "Wybelsumer Polder" in Niedersachsen.

The first of the two decisions to send a Reasoned Opinion to Germany concerns a project to construct a wind-farm at "Wybelsumer Polder" in Lower Saxony.


Maßnahmen zur Verhütung von Katastrophen können oftmals sehr einschneidend sein, wie in den Niederlanden das Überfluten der Polder bei hohem Pegelstand.

Measures to prevent disasters can often be very drastic, like flooding polders in the Netherlands when river water levels are high.


In diesem Umfeld wird ein beschäftigungswirksames wirtschaftliches Wachstum angestrebt, und zwar durch - die Entwicklung der Unternehmen, insbesondere der KMU (Unterstützung der technologischen Innovation, Schaffung von unternehmensfreundlichen Rahmenbedingungen und Förderung der Kooperation); - die Entwicklung des Fremdenverkehrs, insbesondere der Küstengebiete (beispielsweise Lelystad), der Seeufer (beispielsweise Zeewolde), der Kanäle (beispielsweise Ketelmeer) und der Polder; - die Entwicklung der Landwirtschaft, der Agrar- und Nahrungsmittelindustrie und des ländlichen Raums; - die Entwicklung des Fischereisektors, darunter Anpas ...[+++]

In these circumstances, economic growth to create jobs will be sought through: - the development of firms, particularly small firms, through measures to support technological innovation and create an environment which favours such firms and cooperation; - the development of tourism, particularly in coastal areas (e.g. Lelystad) and on the shores of lakes (e.g. Zeewolde), canals (e.g. Ketelmeer) and polders; - the development of agriculture and the agro-industrial and rural development sectors; - the development of the fisheries sector, including the adjustment and modernization of the fleet and improvements to the processing and promo ...[+++]


Zunaechst wurden 0,45 Mio. ECU fuer die Infrastruktur im Industriepark "Kaiser-Wilhelm-Polder" zur Verfuegung gestellt, der mit der technischen Universitaet Emden eng zusammenarbeiten wird.

Firstly 0. 45 MECU was allocated to the creation of the infrastructure for an industrial park 'Kaiser-Wilhelm-Polder', which will have close links with the technical university of Emden.


N/4/65*BAU VON ENTWÄSSERUNGSANLAGEN IM BLEISWIJK-POLDER ( SÜD-HOLLAND ) *

N/4/65 IMPROVEMENT OF THE HYDROLOGICAL SYSTEM IN THE BLEISWIJK POLDER ( ZUID-HOLLAND )




Andere haben gesucht : jungmarsch     neuland     polder     stauhaltung     entseuchtes land     neugewonnenes land     wiedergewonnenes land     Polder     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Polder' ->

Date index: 2023-05-08
w