Ausgangspunkt des Rechnungshofs ist die Erklärung, dass ,realistisch betrachtet wohl kein System die absolute Richtigkeit aller Vorgänge gewährleisten kann" oder dass es ,un rea listisch" ist, zu glauben, ,der Zweck interner Kontrollsysteme" bestuende ,in der umfas sen den Gewährleistung oder Sicherstellung der Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit sämt licher Vorgänge.
To begin with, the Court states that: "no system can reasonably be expected to assure absolute correctness of all transactions" and "(it is unrealistic to think that) the purpose of internal control systems is to guarantee or assure the complete legality and regularity of all transactions".