Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbeitsgruppe Schema der Regionalentwicklungsprogramme
Programm für regionale Entwicklung
Regionalentwicklungsprogramm
Regionales Entwicklungsprogramm

Übersetzung für "Regionalentwicklungsprogramm " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
globales Regionalentwicklungsprogramm in den strukturell rückständigen Regionen

overall development plan in the regions lagging behind


Arbeitsgruppe Schema der Regionalentwicklungsprogramme

Working Party on the Outline for Regional Development Programmes


Programm für regionale Entwicklung | Regionalentwicklungsprogramm | regionales Entwicklungsprogramm

regional development programme | RDP [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Auf die Regionalentwicklungsprogramme wurde über verschiedene Informationsträger aufmerksam gemacht, deren Zahl erheblich zugenommen hat: 500 "Erfolgsgeschichten" auf der INFOREGIO-Website, thematische Broschüren über die Inseln und über den Verkehr, Broschüren nach Ländern (zehn neue Länder), eine Wandkarte der förderfähigen Gebiete, CD-Roms und Videofilme über die neue Planungsperiode.

The regional development programmes were exploited through a significant increase in information: 500 success stories on the Inforegio web site, thematic brochures on the islands and on transport, brochures on countries (ten new countries covered), a wall map of eligible areas and a CD-Rom and video on the new programming period.


Die Regionalentwicklungsprogramme würden vereinfacht, einschließlich der Aufgabe des derzeitigen Systems, unter dem die Kommission kleine Gebiete unterhalb der Regionalebene auswählen muss.

The regional development programmes would be simplified including the abandonment of the current system whereby the Commission must select small areas at sub-regional level.


Die Regionalentwicklungsprogramme können zur Überwindung von wirtschaftlichen Ungleichgewichten und Unterschieden zwischen Regionen beitragen, die die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit eines Landes insgesamt beeinträchtigen.

The regional development programmes can contribute to addressing economic imbalances and disparities between regions that undermine the capacity of a country's economy as a whole.


4. fordert die Kommission und die von den Waldbränden betroffenen Mitgliedstaaten auf, ihre aus den Strukturfonds finanzierten Regionalentwicklungsprogramme dahingehend anzupassen, dass sie den durch die Waldbrände entstandenen Problemen durch Präventions-, Wiederherstellungs- und Aufforstungsmaßnahmen insbesondere in den Mittelmeerregionen und den anderen Regionen Südeuropas begegnen können;

4. Calls on the Commission and the Member States affected by the forest fires to adjust their regional development programmes financed from the Structural Funds so as to enable them to tackle forest fire-related problems by means of preventive, restoration and reafforestation measures, particularly in Mediterranean areas and the rest of southern Europe;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Schlusstermin für die Zahlungen für Projekte im Rahmen der Regionalentwicklungsprogramme des Zeitraums 1995-1999 war der 31. Dezember 2001. Obgleich der Kommission 2002 noch nicht viele Schlussberichte und Auszahlungsanträge aus Finnland offiziell übermittelt wurden (Einreichungsfrist ist der 31. März 2003), haben die nationalen Behörden den Abschluss aller Programme vorbereitet, und die meisten Entwürfe der Schlussberichte wurden mit der Kommission 2002 erörtert.

The last date for payments to projects of the 1995-1999 regional development programmes was 31 December 2001. Although the Commission in 2002 did not yet officially receive many final reports and payment claims from Finland, for which the final submission date is 31 March 2003, the closures of all programmes were being prepared by national authorities and most of the draft final reports were also discussed with the Commission in 2002.


Irland: Grünes Licht für innovatives Regionalentwicklungsprogramm mit einem Finanzvolumen von insgesamt 109 Mio. EURO

Ireland: Green light for innovative euro 109 million rural development programme


Zuallererst müssen sowohl die Mitgliedstaaten als auch die Kommission die Regionalentwicklungsprogramme anpassen und Präventions-, Wiederherstellungs- und Aufforstungsmaßnahmen ergreifen.

First and foremost, both the Member States and the Commission need to update the regional development programmes and action to prevent, restore and reforest.


Zuallererst müssen sowohl die Mitgliedstaaten als auch die Kommission die Regionalentwicklungsprogramme anpassen und Präventions-, Wiederherstellungs- und Aufforstungsmaßnahmen ergreifen.

First and foremost, both the Member States and the Commission need to update the regional development programmes and action to prevent, restore and reforest.


4. fordert die Kommission und die von Waldbränden betroffenen Mitgliedstaaten auf, die durch die Strukturfonds finanzierten Regionalentwicklungsprogramme 2000-2006 anzupassen, um die Probleme im Zusammenhang mit Waldbränden durch Präventions-, Wiederherstellungs- und Aufforstungsmaßnahmen, insbesondere im Mittelmeerraum und anderen südeuropäischen Gebieten, in Angriff zu nehmen;

4. Asks the Commission and the Member States concerned by forest fires to adapt the 2000-2006 regional development programmes financed by the Structural Funds in order to tackle the issues related to forest fires with preventive, restoration and reforestation measures, in particular in the Mediterranean and other South European areas;


Aus diesem Grunde sollten künftige Regionalentwicklungsprogramme Investitionen im Verkehrsbereich beinhalten, die auf eine Reduktion wettbewerbsbehindernder Faktoren (Beförderungskosten, Verkehrsstaus, Reisezeit) abzielen und die Qualität der Infrastrukturleistungen (verbundene Dienste, Sicherheit) verbessern.

This is why future regional development programmes must include investment in transport to mitigate factors undermining competitiveness (transport costs, saturation, long journey times) and increase the quality of infrastructure service (ancillary services, safety).




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Regionalentwicklungsprogramm' ->

Date index: 2024-04-10
w