Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Präsident
Rektor
Rektor
Rektor der Universität
Schuldirektor
Schuldirektor
Schulpflegesekretär
Schulsekretär
Schulverwalter
Schulvorsteher
Sekretär der Bezirksschulpflege
Sekretär der Schulkommission
Sekretär des Schulrates

Übersetzung für "Rektor " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Präsident | Rektor der Universität

President | Vice-Chancellor | VC [Abbr.]




Schulsekretär (1) | Schulverwalter (2) | Schulpflegesekretär (3) | Sekretär der Schulkommission (4) | Schulvorsteher (5) | Schuldirektor (6) | Sekretär des Schulrates (7) | Sekretär der Bezirksschulpflege (8) | Rektor (9)

Secretary of the Schools Council
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ist nicht Churchill wer will, und deshalb wird dies auch kein historischer Abend, Herr Rektor, obwohl der Bundespräsident ja einen historischen Auftritt hier hingelegt hat.

Not everyone can be Churchill. And that is why this will not be a historic evening, Chancellor, even though the President has given a historic performance.


Für Länder, in denen dem/der Rektor/in vor allem eine repräsentative Rolle zukommt und die Dekane ihre Budgets direkt mit den zuständigen Ministerien aushandeln, überrascht das nicht.

In countries where the rector is basically a figure head and deans traditionally negotiate their budgets directly with the responsible ministries, this comes as no surprise.


Vizemarschall der koreanischen Volksarmee, Rektor der Militäruniversität Kim Il-Sung, ehemaliges Mitglied der zentralen Militärkommission der Arbeiterpartei Koreas, einer wichtigen Einrichtung für die nationale Verteidigung der DVRK.

Vice Marshal in the Korean People's Army, rector of the Military University of Kim Il-Sung, former member of the Central Military Commission of the Workers' Party of Korea, which is a key body for national defence matters in the DPRK.


Rektor der Universitat Abat Oliba-CEU, 2001–2005.

Vice-chancellor of Abat Oliba University-CEU, 2001-2005.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Im Falle meiner Stelle als Rektor der Universitat Abat Oliba CEU haben das Leitungsgremium und der Vorstand der Universität meine Amtsführung gebilligt, und als Beleg für die Anerkennung wurde ich zum Ehrenrektor ernannt.

In the case of my position as vice-chancellor of Abat Oliba University-CEU, the university's governing board and trustees were satisfied with my management and showed their recognition by appointing me honorary vice-chancellor.


Im akademischen Bereich war ich Mitglied des Leitungsgremiums der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Universität Barcelona, Direktor der Abteilung Wirtschaft an der Universität der Balearen, Dekan der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Internationalen Universität von Katalonien und Rektor der Universitat Abat Oliba.

In the academic sphere I have been a member of the governing board of the Economics Faculty of Barcelona University, director of the Economics Department of the University of the Balearic Islands, Dean of the Economic Science Faculty at the International University of Catalunya and rector of Abat Oliba University.


In Posnan besuchten die Mitglieder das von der Adam-Mickiewicz-Universität veranstaltete Seminar „Das europäische System zum Schutz der Menschenrechte“, zu dem der Rektor der Universität, Prof. Dr.

In Poznan Members took part in the Seminar on "European System of Human Rights Protection" in the Adam Mickiewicz University with the participation of the Rector, Prof. dr. hab.


3. Der Verwaltungsrat ist, auf Vorschlag der Kommission, zur Entlassung des Di­rektors befugt.

3. Power to dismiss the Executive Director shall lie with the Administrative Board on the proposal of the Commission.


nachstehend ("dem Begünstigten"), vertreten durch ([Name und Funktion des Unterzeichners [bei juristischen Personen die Person, die ermächtigt ist, den Begünstigten gegenüber Dritten zu vertreten: Vorsitzender, Generaldirektor, Rektor, Direktor der Abteilung Verwaltung oder Finanzen])

("the beneficiary"), represented by (name and position of the signatory [in the case of legal persons, the person duly authorised to act legally on behalf of the beneficiary body in relations with third parties: Chairman, Director-General, Rector, Head of administrative or financial department])


nachstehend ("dem Begünstigten"), vertreten durch ([Name und Funktion des Unterzeichners [bei juristischen Personen die Person, die ermächtigt ist, den Begünstigten gegenüber Dritten zu vertreten: Vorsitzender, Generaldirektor, Rektor, Direktor der Abteilung Verwaltung oder Finanzen])

("the beneficiary"), represented by (name and position of the signatory [in the case of legal persons, the person duly authorised to act legally on behalf of the beneficiary body in relations with third parties: Chairman, Director-General, Rector, Head of administrative or financial department])




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Rektor ' ->

Date index: 2023-08-16
w