68. ist davon überzeugt, dass Wettbewerb zwischen Unternehmen in einem Rahmen stattfinden muss, der für eine wirksame Achtung der Rechte der Verbraucher sorgt, und dass ein System der Sammelklage sowie ein System der alternativen Streitbeilegung entscheidende Instrumente hierfür sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

68. Believes that competition between companies must take place within a framework that ensures that consumer rights are effectively respected, and that a collective redress system and an alternative dispute resolution system are vital tools for this purpose;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

4. ist davon überzeugt, dass Wettbewerb zwischen Unternehmen in einem Rahmen stattfinden muss, der für eine wirksame Achtung der Rechte der Verbraucher sorgt, und dass ein System der Sammelklage sowie ein System der alternativen Streitbeilegung entscheidende Instrumente hierfür sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

4. Believes that competition between companies must take place within a framework which ensures that consumer rights are effectively respected and that a collective redress system and an alternative dispute resolution system are vital tools for this purpose;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ein wirksames System der Sammelklage und der leichte Zugang zu AS sollten einander ergänzen und keine sich gegenseitig ausschließenden Verfahren beinhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

The existence of an effective system for collective claims and easy recourse to ADR should be complementary and should not involve mutually exclusive procedures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

17. fordert die Mitgliedstaaten auf, die Möglichkeit einer Sammelklage wegen Verstößen gegen den Grundsatz des gleichen Entgelts vorzusehen als ein Instrument, in dessen Rahmen Einzelpersonen und/oder Vertreterorganisationen einen Fall im Namen von Beschwerdeführern, die darin einwilligen, vor Gericht bringen können und NRO und Gewerkschaften Klagebefugnis erhalten, so dass sie Opfer von Diskriminierung auch in Verwaltungsverfahren vertreten können; fordert die Kommission auf, die Aufnahme von Sammelklagen bei Verstößen gegen den Grundsatz des gleichen Entgelts in ihren künftigen Vorschlag für eine horizontale Richtlinie über Sammelklag ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

17. Calls on the Member States to provide for the possibility of collective redress against violations of the equal pay principle, as the means enabling individuals and/or representative bodies to bring a case on behalf of consenting complainants in court proceedings and to grant NGOs and trade unions the legal standing to represent victims of discrimination, also in administrative proceedings; calls on the Commission to examine, in the context of its forthcoming proposal for a horizontal instrument on collective redress, the inclusion of collective redress against violations of the equal pay principle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

Verabschiedung eines Rechtsinstruments für eine Sammelklage auf EU-Ebene

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-13]

Adoption of a legal instrument for collective action at EU level

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-13]

Die Erklärung der beiden Kommissare ergeht im Vorfeld mehrerer Workshops und Treffen zwischen der Kommission, Kultureinrichtungen, Rechtsträgern, IT-Unternehmen und Verbraucherverbänden, die heute mit einer Anhörung zu dem bezüglich der Google Book Search-Sammelklage in den USA erzielten Vergleich beginnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-06]

The statement of the two Commissioners comes ahead of a series of workshops and meetings between the Commission, cultural institutions, right holders, IT companies and consumer organisations, which start today with an information hearing on the US class action settlement on Google Book Search.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-06]

Den Anfang machen in den kommenden Monaten folgende Aktionen: gründliche Überarbeitung der Verbraucherrechte bei grenzübergreifenden Transaktionen, eingehende Bewertung optimaler Vorgehensweise zur Stärkung des Rechtsmittels der Verbraucher- Sammelklage, neue Vorschläge für eine konsolidierte Erweiterung der Timesharing-Richtlinie und Einlösung der Zusage, den Markt für grenzüberschreitende Kreditgeschäfte (im Rahmen der Verbraucherkreditrichtlinie) weiter zu liberalisieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

This will move forwards in the coming months with: a comprehensive overhaul of cross border shopping rights, an in-depth assessment of how best to strengthen consumer collective redress; new proposals to strengthen the Timeshare Directive; and a pledge to open the market for better cross border deals for credit (Consumer Credit Directive).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-12]

Die Kommission stellte den für Wettbewerbsfähigkeit zuständigen Ministern einen schriftlichen Bericht über den Entwurf einer Vereinbarung im Zusammenhang mit der anhängigen Sammelklage gegen das Projekt "Google Books" vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission presented to the ministers for competitiveness a written report on the draft settlement of the pending class action concerning the "Google Library" project.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : mechanismus der kollektiven rechtsdurchsetzung sammelklage verbandsklage kollektiver rechtsbehelf kollektiver rechtsschutz Sammelklage

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Sammelklage' ->

Date index: 2021-04-26