Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eigenversorgungsquote
SVG
Selbstversorgungsgrad

Übersetzung für "Selbstversorgungsgrad " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Selbstversorgungsgrad | SVG [Abbr.]

degree of self-sufficiency | degree of self-supply | rate of self-sufficiency | rate of self-supply | self-sufficiency rate | self-supply rate


Selbstversorgungsgrad

self-sufficiency rate [ self-supply rate ]




Eigenversorgungsquote | Selbstversorgungsgrad

degree of self-sufficiency | degree of self-supply
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
90. kann hinsichtlich der Anmerkung des Rechnungshofs, dass die Abhängigkeit der Union von Einfuhren gewachsen ist, kein Urteil über die Antwort der Kommission abgeben, dass unter Berücksichtigung der Öffnung des EU-Markts für Drittländer „der bei Quotenzucker nach der Reform noch vorhandene Selbstversorgungsgrad (rund 85 %) [insgesamt] als zufriedenstellend erachtet werden“ kann; stellt fest, dass die Debatte über das verfügbare Angebot nicht gut dokumentiert oder belegt ist, und dass der Berichterstatter keinen Zugang zu Studien zur optimalen Größe des Zuckerangebots oder zu möglichen Szenarien hinsichtlich der Folgen eines Zuckermang ...[+++]

90. Is unable, with regard to the Court of Auditors' remark that the Union has become more dependent on imports, to pass judgment on the Commission's reply that, in general terms, "the level of self-supply within quota maintained after the reform (around 85%) can be considered satisfactory", taking into account the opening of the Union market to third countries; notes that the discussion on availability of supply is not well documented or substantiated, the rapporteur had no access to any studies regarding the optimum level of sugar availability or possible scenarios demonstrating the consequences of its unavailability and the possible ...[+++]


88. kann hinsichtlich der Anmerkung des Rechnungshofs, dass die Abhängigkeit der Union von Einfuhren gewachsen ist, kein Urteil über die Antwort der Kommission abgeben, dass unter Berücksichtigung der Öffnung des EU-Markts für Drittländer „der bei Quotenzucker nach der Reform noch vorhandene Selbstversorgungsgrad (rund 85 %) [insgesamt] als zufriedenstellend erachtet werden“ kann; stellt fest, dass die Debatte über das verfügbare Angebot nicht gut dokumentiert oder belegt ist und dass das Parlament keinen Zugang zu Studien zur optimalen Größe des Zuckerangebots oder zu möglichen Szenarien hinsichtlich der Folgen eines Zuckermangels und ...[+++]

88. Is unable, with regard to the Court of Auditors' remark that the Union has become more dependent on imports, to pass judgment on the Commission's reply that, in general terms, ‘the level of self-supply within quota maintained after the reform (around 85 %) can be considered satisfactory’ , taking into account the opening of the Union market to third countries; notes that the discussion on availability of supply is not well documented or substantiated, Parliament had no access to any studies regarding the optimum level of sugar availability or possible scenarios demonstrating the consequences of its unavailability and the possible re ...[+++]


L. in der Erwägung, dass ein hoher EU-Selbstversorgungsgrad ein strategisch sinnvolles Anliegen ist und dass es in diesem Zusammenhang eine starke Position der europäischen Primärerzeuger als Träger unserer Nahrungsmittelversorgung anzustreben gilt,

L. whereas a high degree of EU self-sufficiency is strategically desirable; whereas in this framework efforts must be made to achieve a strong position for EU primary producers as our food suppliers,


M. in der Erwägung, dass ein hoher Selbstversorgungsgrad für Europa ein strategisch sinnvolles Anliegen ist und dass es in diesem Zusammenhang eine starke Position der europäischen Primärerzeuger als Träger unserer Nahrungsmittelversorgung anzustreben gilt,

M. whereas a high degree of European self-sufficiency is strategically desirable; whereas in this framework efforts must be made to achieve a strong position for European primary producers as our food suppliers,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bei Rohtabak beträgt der Selbstversorgungsgrad der EU insgesamt 53 % mit leicht abnehmender Tendenz.

The EU's overall degree of self-sufficiency in raw tobacco is 53%, with a slight tendency to further reductions.


Da dieser Selbstversorgungsgrad wesentlich höher ist als in den derzeitigen 15 Mitgliedsländern, wird sich der Selbstversorgungsgrad der EU mit der Aufnahme der Beitrittsländer auf rund 28% erhöhen.

As this percentage self-sufficiency is vastly higher than in the existing 15 states, the integration of the accession states into the EU will increase overall EU self-sufficiency to around 28%.


Der Selbstversorgungsgrad hat sich bei Getreide um rund 9 Prozentpunkte auf ueber 130 % erhoeht, und die jaehrlichen Ausgaben sind in drei Jahren um 1.000 Mio ECU gestiegen.

SELF SUFFICIENCY IN CEREALS HAS INCREASED BY SOME 9 PERCENTAGE POINTS TO OVER 130% AND ANNUAL EXPENDITURE NOW HAS RISEN BY 1 000 MECU IN THREE YEARS.


Der Selbstversorgungsgrad hat sich ueber den gleichen Zeitraum um 16 Prozentpunkte erhoeht.

SELF SUFFICIENCY HAS INCREASED BY SOME 16 PERCENTAGE POINTS OVER THE SAME PERIOD.


Bei einem Selbstversorgungsgrad von 125 % ist etwa ein Viertel der gesamten Milcherzeugung nach wie vor stark subventioniert.

WITH A LEVEL OF SELF SUFFICIENCY AT 125%, AROUND ONE QUARTER OF MILK PRODUCTION IS STILL HEAVILY SUBSIDIZED.


Sie sollen vor allem verwendet werden fuer die Unterstuetzung der landwirtschaftlichen Entwicklung mit dem Ziel eines hoeheren Selbstversorgungsgrades, fuer die industrielle Entwicklung, besonders der KMU, und fuer den Umweltschutz.

Agricultural and industrial development (with particular emphasis on food security and small businesses) took pride of place alongside environmental protection.




Andere haben gesucht : Selbstversorgungsgrad     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Selbstversorgungsgrad' ->

Date index: 2022-08-15
w